Polski
English
Wyniki wyszukiwania (126): "rel"
relować
relować
’zgadzać się z wypowiedzią nadawcy, akceptować wypowiedziany pogląd, utożsamiać się z poglądami kogoś, lubić coś’ Słowo jest nowym synonimem popularnego w komunikacji internetowej skrótu rel ’zgadzam się, mam tak samo’. Wywodzi się z języka angielskiego, gd
Czytaj więcejRelacje i komunikacja młodzieży
Relacje i komunikacja młodzieży
Plebiscyt Młodzieżowe Słowo Roku 2021 pokazał, że młodzi użytkownicy polszczyzny wprowadzili do języka szereg nowych, ciekawych jednostek (np. śpiulkolot, zodiakara, koroniak), reaktywowali stare, nadając im drugie życie (np. git, twoja stara, klawo), a istniejącym wyrazom przypisali
Czytaj więcejrel / relówa
rel / relówa
’zgadzać się, identyfikować się z czymś’. Słowo jest skrótem od relatable. Wywodzi się z języka angielskiego, gdzie oznacza, że coś jest możliwe lub łatwe do powiązania z tematem. W komunikacji młodzieży oznacza utożsamienie się z czymś, potwierdzenie, aprobatę czego
Czytaj więcejcrashout
crashout
[wariant wyrażeniowy: mam crashout] [wariant zapisu: crash out; wym. kraszaut] ‘gwałtowny wybuch emocji, utrata panowania nad sobą wskutek złości, frustracji lub przeciążenia, a także żartobliwie: stan silnego wzburzenia, rozdrażnienia albo poczucie, że czegoś ma się już dość’ Cr
Czytaj więcejMłodzieżowe Słowo Roku 2026_TOP 12
Młodzieżowe Słowo Roku 2026_TOP 12
Lista finałowa 11 plebiscytu Młodzieżowe Słowo Roku 2026 aura / aura farming – ‘charyzma, styl i zdolność wywierania pozytywnego wrażenia na innych, żartobliwie ujmowane jako zasób punktów, które można zdobywać lub tracić; aura farming (farmienie aury) – celowe budowanie lub wzma
Czytaj więcejunc
unc
’określenie osoby, której przypisuje się mentalną lub pokoleniową nieaktualność; także poufałe, określenie starszego lub bardziej doświadczonego rozmówcy lub zwrot do adresata’ Słowo pozwala żartobliwie przypisać komuś pozycję starszego członka grupy. Dotyczy przede w
Czytaj więcejGen Z stare
Gen Z stare
[warianty zapisu: Gen-Z stare; #genzstare (zapis hashtagowy)] [czyt: /dʒɛn ziː stɛɹ/] 'nieruchome, pozbawione wyraźnej mimiki spojrzenie, często zastępujące oczekiwaną odpowiedź słowną, przypisywane przedstawicielom pokolenia Z; także nazwa nagrań i memów przedstawiających taką
Czytaj więcejkukirin
kukirin
[wersje zapisu: kukiryn/ kukurin] ‘potoczne określenie hulajnogi elektrycznej marki KuKirin, popularnej wśród młodych użytkowników’. Wyraz wywodzi się od nazwy handlowej KuKirin, przeniesionej na sam pojazd. W potocznych wypowiedziach występuje samodzielnie, podlega odmianie (kupić kuki
Czytaj więcejelite ball knowledge
elite ball knowledge
[wym: /iˈliːt bɔːl ˈnɒlɪdʒ/] ‘imponująca, często niszowa znajomość jakiegoś tematu lub kontekstu kulturowego lub żartobliwa pochwała trafnego rozpoznania, skojarzenia czy odniesienia zrozumiałego tylko dla wtajemniczonych’ To angielskie wyrażenie o sportowym rodowodzie jest zwi
Czytaj więcej-girl, -boy
-girl, -boy
Anglojęzyczne komponenty –girl i –boy należą do produktywnych elementów współczesnej młodomowy. W połączeniu z określeniami odnoszącymi się do wyglądu, zainteresowań, stylu życia czy cech osobowości tworzą etykiety, które kondensują rozbudowane znaczenia kulturowe. Kon
Czytaj więcejpłakał
płakał
‘jednowyrazowy cytat używany jako ironiczna lub absurdalna puenta, zwłaszcza w odniesieniu do kogoś, kto został zawstydzony, pokonany, zaskoczony albo nie wytrzymał emocjonalnie; także reakcja sygnalizująca rozpoznanie popularnego trendu internetowego’ Płakał to forma czasownika płaka
Czytaj więcejsix seven
six seven
Six seven – transjęzykowy znak kulturowy i jego drugie życie Do opisu współczesnych przemian języka nie zawsze wystarcza klasyczna definicja słowa/wyrazu (‘ciąg dźwięków lub liter, który ma jakieś znaczenie lub pełni jakąś funkcję w tekście’ WSJP). Niektóre jednostki krą
Czytaj więcejboy math
boy math
Wyrażenie zapożyczone z języka angielskiego, utworzone jako odpowiedź na girl math (‘kobiecą matematykę’). Dosłownie oznacza ‘chłopięcą matematykę, matematykę chłopców’, jednak jego polskim odpowiednikiem znaczeniowym jest ‘męska matematyka’. Jest to ironiczne lub satyrycz
Czytaj więcejlow cortisol / high cortisol
low cortisol / high cortisol
Anglojęzyczne określenia używane w wypowiedziach internetowych w celu żartobliwego oceniania osób, zachowań, sytuacji, czynności lub treści ze względu na wiązany z nimi poziom stresu i napięcia (low cortisol – dosłownie niski poziom kortyzolu; high cortisol – dosłownie wysoki poziom
Czytaj więcejera
era
subiektywnie wyodrębniony, zwykle przejściowy etap życia lub aktywności osoby, kojarzony z określonym stylem, zachowaniem, zainteresowaniem, nastrojem, celem albo sposobem autoprezentacji W tym znaczeniu wyraz era występuje przede wszystkim w komunikacji internetowej. Służy do nazywania aktu
Czytaj więcejfoid
foid
’obraźliwe określenie używane wobec kobiet, najczęściej w internetowych społecznościach inceli, blackpillu, w manosferze, na forach anonimowych, w memach oraz w przestrzeniach komentujących w toksyczny sposób relacje damsko-męskie’ „Foid” pochodzi od słowa „femoid”, u
Czytaj więcejtomboy
tomboy
‘dziewczyna lub kobieta, która przejawia cechy i zachowania stereotypowo przypisywane mężczyznom’ Rzeczownik zapożyczony z języka angielskiego oznaczający pierwotnie 'urwisa, niegrzecznego chłopca’ (Tom 'imię męskie’ + boy 'chłopiec’) a obecnie 'chłopczycęR
Czytaj więcejgirl math
girl math
’żartobliwe określenie odnoszące się do sposobu uzasadniania wydatków przy użyciu „przewrotnej” kobiecej logiki, która ma sprawić, że zakup wydaje się tańszy lub wręcz darmowy w określonych sytuacjach, np. przecena czy płacenie gotówką, zamiast kartą’ Wyrażeni
Czytaj więcejDać se
Dać se
’pozwalać sobie na coś, odpuszczać sobie, np. wyrzuty sumienia, w kontekście podejmowania pewnych działań’ Zwrot zbudowany jest analogicznie do potocznych np.: dać se np. spokój; dać se siana, choć odnosi się raczej do działania niż jego zaniechania. Zwrót był notowany ju
Czytaj więcejanger issues
anger issues
’irytacja, zdenerwowanie, wkurzenie, gniew, agresja’ Wyrażenie wywodzi się z j. angielskiego: słowo anger 'gniew, złość’ + issues 'problemy’ = dosł. 'problemy z opanowaniem gniewu’. W języku potocznym wyraża wzburzenie, zdenerwowanie, gniew, odczuwane zwykle ni
Czytaj więcejchopped
chopped
‘brzydki, nieatrakcyjny, nieestetyczny, źle wyglądający’ 1. Określenie to, wywodzące się z j. ang., jest używane zarówno w odniesieniu do ludzi, jak i na przykład przedmiotów. W aplikacji Instagram użytkownik linguazen.pro w następujący sposób wyjaśnia znaczenie tego określenia:
Czytaj więcejcity boy
city boy
’chłopak/ chłopaczek z miasta, mieszczuch’ Określenie city boy funkcjonuje w języku polskim głównie jako zapożyczenie z angielskiego, odnoszące się do stylu życia, mody lub konkretnych wzorów postaci: ang. city boy lub cityboy =’miasto + 'chłopak/ chłopaczek̵
Czytaj więcej-holik / holic
-holik / holic
W powszechnym użyciu przyrostek -holik / -holic odnosi się do osoby od czegoś uzależnionej. W potocznych kontekstach często nie opisuje on jednak rzeczywistego uzależnienia, lecz raczej głębokie zainteresowanie lub obsesję. Zazwyczaj używa się go żartobliwie, nierzadko jako element chara
Czytaj więcejred flag / green flag
red flag / green flag
ang. red flag = czerwona flaga Postawa, cecha charakteru lub sytuacja, którą należy traktować jako sygnał ostrzegawczy mogący wskazywać na ryzyko wystąpienia w przyszłości niezdrowych mechanizmów lub poważnych napięć np. w relacji z daną osobą. Przykłady użycia: Moje red flagi: -J
Czytaj więcejTonight’s the night
Tonight’s the night
cytat z serialu Dexter, który stał się memem internetowym; w oryginale wypowiadany przez seryjnego mordercę planującego zbrodnię, w komunikacji internetowej oznacza nadejście długo oczekiwanego, przełomowego momentu; często używany w kontekście zemsty lub konfrontacji (np. „dziś w k
Czytaj więcejwarszawskie zapalenie opon mózgowych
warszawskie zapalenie opon mózgowych
wiralowe określenie (hasztag na TikToku), opisujące specyficzny zespół zachowań i nawyków nabywanych przez osoby mieszkające w Warszawie; do „objawów” należą m.in. picie matchy, chodzenie na pilates, poruszanie się wyłącznie Uberem, nieznajomość cen podstawowych produktów, używa
Czytaj więcejwarszawski stan umysłu
warszawski stan umysłu
wyrażenie opisujące specyficzną mentalność mieszkańców Warszawy: połączenie pędu za sukcesem, wiecznego pośpiechu, powierzchowności relacji, a także dumy z miasta i jego możliwości; często używane ironicznie; najprawdopodobniej jest to kalka tytułu piosenki Billy’ego Joela Ne
Czytaj więcejhaircut
haircut
[wym. /ˈheə.kʌt/] '(nowa) fryzura’ Słowo wywodzi się z j. angielskiego haircut ’strzyżenie, fryzura’ i występuje w związkach frazeologicznych, np. mieć haircuta, zrobić haircuta. Przykłady użycia: 1. Ma Pan nowego haircuta! /Z/ [Nastolatek do nauczyciela] 2. Idę do
Czytaj więcejMoje bingo
Moje bingo
Moje bingo to trend w mediach społecznościowych (szczególnie na TikToku), w ramach którego ludzie dzielą się, niczym w szablonach do gry w bingo, własnymi celami (np. na nowy rok), marzeniami, cechami osobowości lub typowymi sytuacjami, w zabawny i interaktywny sposób podsumowując lub pla
Czytaj więcejsoft launch
soft launch
z ang. 'cicha premiera, wdrożenie próbne’ Soft launch to stosowana w mediach społecznościowych (głównie na platformach Instagram, BeReal, TikTok) strategia subtelnego, niejawnego sygnalizowania wejścia w nową relację romantyczną. Polega na publikowaniu zdjęć lub nagrań, które su
Czytaj więcejroster
roster
z ang. 'lista osób, obowiązków; skład drużyny’ W tzw. slangu randkowym (dating slang) określenie grupy osób, z którymi ktoś utrzymuje równoległe kontakty romantyczne lub seksualne. Jest to „lista aktywnych opcji” – potencjalnych partnerów, z którymi się rozmawia (talking s
Czytaj więcejhard launch
hard launch
z ang. 'oficjalna premiera; udostępnienie publicznie nowego produktu lub usługi’ W slangu hard launch to określenie nagłego, jednoznacznego i w pełni jawnego zaprezentowania nowego partnera romantycznego w mediach społecznościowych (głównie na platformach Instagram, TikTok). innymi
Czytaj więcejtalking stage
talking stage
z ang. 'etap rozmowy/rozmów’ We współczesnej kulturze randkowej (dating culture) talking stage jest określeniem wstępnej, nieformalnej fazy relacji romantycznej. Jest to okres poznawania się, który następuje po nawiązaniu pierwszego kontaktu, a przed oficjalnym nazwaniem związku i uz
Czytaj więcejszpont (konteksty popkulturowe i historyczne)
szpont (konteksty popkulturowe i historyczne)
Szpont i popkultura Pojawienie się leksemu szpont w tekstach muzycznych (podobnie jak poszponcić w serialu „1670” oraz szpont w streamach Makajlera) znacznie wpłynęło na popularność samego słowa (i jego swoistego wskrzeszenia). Szczególne znaczenie dla popularności szpontu miał singie
Czytaj więcejlore
lore
[wym. UK: /lɔːr/ lub US: /lɔːr/] Lore oznacza wiedzę o tle i historii – świata przedstawionego, postaci, marki, gry, ale także człowieka. W młodomowie to zarówno kanon opowieści o fikcyjnym uniwersum, jak i „personal lore” – prywatne fakty, wspomnienia i mikromity tworzące nasz w
Czytaj więcejMango/ Musztarda/ 67
Mango/ Musztarda/ 67
Fragment utworu rapera Kendricka Lamarra TV Off z 2024 roku, w którym ten bardzo intensywnie, jakby wielkimi literami, krzyczy „Mustard!”, w nawiązaniu do DJ Mustarda, czyli ksywy amerykańskiego producenta muzycznego, stał się natychmiast memem[1]. Zmęczenie memem spowodowało, że zaczę
Czytaj więcejfreaky
freaky
z języka angielskiego 'dziwaczny, osobliwy, ekscentryczny’ Wyrażenie „freaky 👅”, zapisywane również jako 𝓯𝓻𝓮𝓪𝓴𝔂, odnosi się do serii ironicznych memów należących do odmiany zwanej „Papyrus Irony”, w której wykorzystuje się czcionkę Papyrus oraz specjalne
Czytaj więcejeco-anxiety
eco-anxiety
Określenie eco-anxiety (z ang. eco – środowisko, ekologia; anxiety – lęk, niepokój) oznacza 'lęk ekologiczny’ To stan napięcia emocjonalnego, smutku lub poczucia winy związany z obserwowaniem skutków katastrofy klimatycznej i z poczuciem braku wpływu na globalne zmiany środowisko
Czytaj więcej67/ 6-7
67/ 6-7
[wymowa: six – seven] Mem internetowy i slangowe określenie, które pojawiły się w mediach społecznościowych (TikTok, Instagram Reels) na początku 2025 roku i stały się globalnym trendem. Używane bez stałego znaczenia, które zależy całkowicie od jego nadawcy i musi być za każd
Czytaj więcejCouples running
Couples running
To trend na Tik Toku w postaci krótkiego formatu wideo, w którym partnerzy – lub przyjaciele – urządzają zabawny pościg do konkretnej muzyki. Jedna osoba rozpoczyna bieg, druga liczy do pięciu i rusza w pościg. Klipy są często standardowo opatrzone podpisami (np. „Sprawdzam, czy mój
Czytaj więcejKlasa czy obciach?
Klasa czy obciach?
Klasa czy obciach – to popularny trend w mediach społecznościowych (zwłaszcza na TikToku, Instagramie i YouTubie), w którym użytkownicy, często żartobliwie, a czasem też kąśliwie czy ironiczno-krytycznie oceniają stylizacje, zachowania, wnętrza, produkty, fryzury lub inne elementy
Czytaj więcejEmoji_TOP 10_część 7
Emoji_TOP 10_część 7
😏–‘twarz z uśmieszkiem’ – niedowierzanie, ironia, pobłażliwe zadziwienie. To emoji jest używane do zaznaczania sarkazmu podobnie jak🌚; 💔 – ‘złamane serce’ często jest stosowane jako synonim smutku lub śmierci💀. Często występuje w konwersacjach w połączeni
Czytaj więcejtuff
tuff
[warianty: TUFF lub tuf]; 'modny, ciekawy, atrakcyjny, na czasie’ 1. Tuff wymawiane [tuf], ale także [tʌf] odnosi się przede wszystkim do ubrań, butów, biżuterii, dodatków, stylizacji, rzadziej do osób: ‘taki, który się podoba (głównie młodym ludziom), jest pozytywnie oceniany
Czytaj więcejbestie
bestie
Bestie 'przyjaciółka, przyjaciel, osoba bliska’. Ta definicja wskazuje najbardziej ogólne i najczęściej spotykane konteksty: „Używane w zwrotach takich jak „mój bestie” lub „moje besties”, przy czym nie zawsze chodzi o naprawdę bardzo bliską osobę — często to po prostu
Czytaj więcejItalian brainrot
Italian brainrot
Znaczenie: Italian brainrot [Italian Brainrot]– dosłownie: „włoskie gnicie mózgu” – to określenie jednego z absurdalnych trendów wideo obecnych na TikToku, którego celem jest wywoływanie przesycenia bodźcami, konfuzji i efektu groteskowego rozbawienia. Materiały z tego nurtu operu
Czytaj więcejEmoji TOP 10_część 2
Emoji TOP 10_część 2
1. 😭 – 'płacz, smutek, współczucie’; to emoji może być jednak używane nie tylko w kontekście smutku, ale także w odniesieniach typu: „płakać ze śmiechu” albo „poczuć zażenowanie”; 2. – iskry używane początkowo w anime i mandze. Służ
Czytaj więcejGuess
Guess
Guess (ang. 'zgadywać’) – to jeden z nowszych trendów na TikToku, polegający na nagraniu filmiku, w którym pod krótki, muzyczny dialog męsko-damski o treści: – Are you up for a joy ride later? – Where do you want to take me? – Guess (tłum. – Masz ochotę na
Czytaj więcejSłuchamy, nie oceniamy
Słuchamy, nie oceniamy
’fraza używana podczas rozmowy o sekretach i wyjawianych (zwykle wstydliwych) zachowaniach; jest kalką angielskiego „We listen and we don’t judge”’ Odnosi się do trendu w mediach społecznościowych (przede wszystkim na TikToku) i wyzwania internetowego (zob. te
Czytaj więcejkleić / Ale klei!
kleić / Ale klei!
’dobrze pełnić swoją funkcję’ [o rzeczach]; synonim slangowego słowa 'oddaje’ Wiralowe wykrzyknienie: „Ale kleją!” odnosiło się głównie do filmików prezentujących walory rękawic piłkarskich, których wewnętrzna strona pokrywana jest specjalnym klejem popr
Czytaj więcej„Sigma” w mediach – MSR 2024
„Sigma” w mediach – MSR 2024
Młodzieżowe Słowo Roku 2024. Znamy wyniki plebiscytu 1. Artykuł PAP – z dnia 10.12.2024 r. Młodzieżowe Słowo Roku. Fot. instagram/pwnwydawnictwo „Sigma” w slangu młodych ludzi oznacza osobę odnoszącą sukcesy, pewną siebie, wybitną, którą można podziwiać. I to wła
Czytaj więcej
