Jechać na oparach

’zużywać resztki np. jakiegoś produktu, ostatnie zasoby sił i środków’

Znany z języka potocznego zwrot, oznaczający 'koniec paliwa w baku, jazdę na ostatnich kroplach benzyny’, już od dawna funkcjonuje jako przenośnia odnosząca się do nadchodzącego końca lub wyczerpania, ostatniego etapu, robienia czegoś resztkami sił (zob. https://wsjp.pl/haslo/podglad/93433/na-oparach/5232223/dotrwac); Frazeologizm ten przeżywa obecnie renesans w mediach społecznościowych w kontekstach związanych ze sferą „beaty”. Użyty przez influencerkę Makemeup.sb w recenzji kosmetyku – tuszu do rzęs, został spopularyzowany na TikToku, stosowany również w odniesieniu do innych kosmetyków, czy kończących się produktów.  

Przykłady użycia:

1. Ten tusz już jedzie na oparach, ale nadal daje radę  /Z/

2. Mój krem literally na oparach /Z? 

3. Nocna jazda na oparach/ https://www.tiktok.com/@borys832/video/7095321269050117381

4. Ten kawałek jest dla tych, którzy codziennie jadą na oparach /https://www.tiktok.com/@generator.hitw.ai/video/7613510079811292438?q=na%20oparach%20&t=1778686424572

(Zgłoszenie, 13.05, oprac. Bogumiła Januchta, uzupełn. Anna Wileczek)