coś się źle zestarzało

‘coś co się stało’, zostało powiedziane w przeszłości w określonym kontekście, a teraz jest inaczej interpretowane’;  ‘coś zmieniło znaczenie pod wpływem późniejszych wydarzeń’.

Przykładem, że „coś się źle zestarzało”, jest wypowiedź Stuu mówiącego, że lubi liczbę 12 (Lubię numer 12!); por. YouTube: https://www.youtube.com/shorts/I_xmtIZxfeg). Podany wyżej przykład  ma związek z największym skandalem ostatnich lat w polskim internecie, czyli aferą pedofilską Pandoragate i upodobaniem youtubera (członka  „Team X”)  Stuu (Stuarta Burtona: https://pl.wikipedia.org/wiki/Stuart_Burton) do kontaktów z nieletnimi dziewczynkami. Późniejsze wydarzenia spowodowały, że ulubiony numer Stuu (dwanaście) pojawił się w zupełnie innym kontekście niż pierwotnie: YouTube: https://www.youtube.com/shorts/I_xmtIZxfeg) .

Przykładem wypowiedzi, która się „źle zestarzała” jest także fraza: ona miała 10 lat, związana z  piosenką Ona miała 10 lat [Ona miała 10 lat, Teraz oglądam świat zza krat, Chciałem dobrać się do majt i wmawiam, że to żart…zob. np. https://www.youtube.com/watch?v=Bhd6cd4BYEA], towarzyszącą aferze pedofilskiej Pandoragate i wydarzeniom, w które byli zaangażowani popularni youtuberzy, członkowie Team X, Stuu (w tym wspomniany Stuart Burton https://pl.wikipedia.org/wiki/Stuart_Burton) i Leksiu (https://www.youtube.com/watch?v=ni2syBfdy4s, https://www.youtube.com/watch?v=KCuV0jtlWYA ).

Zob. też:

Sylwester Wardęga o aferze pedofilskiej w polskim internecie: https://www.youtube.com/watch?v=p21jj8dYM4I.

Konopskyy o aferze pedofilskiej w polskim internecie: https://www.youtube.com/watch?v=V997VX3NIBo

Przykłady użycia:

1. Święty jak papież. O chuj, dopiero teraz zrozumiałem jak bardzo to się źle zestarzało XD / https://www.reddit.com/r/Polska/comments/p5dct9/powiedzenia_kt%C3%B3re_%C5%BAle_si%C4%99_zestarza%C5%82y/;
2. Źle się zestarzało. Zdaję sobie z tego sprawę. Źle się zestarzało /https://www.youtube.com/watch?v=0Iw-umGlyC8
3. „Ja mam 18 lat, Ty masz 12 lat, ale to nie jest grzech, gdy z Rezim i Pingwinem weźmiemy cie we trzech” 🤣🤣🤣🤣 To też się bardzo źle zestarzało 🤣🤣🤣/ https://www.youtube.com/watch?v=0Iw-umGlyC8.

(Zgłoszenie: 10.10.2023; oprac. Marzena Marczewska)