’liczba nawiązująca do popularnych w internecie memów z motywem papieża – Jana Pawła II (tzw. cenzopapy, memy z papajem), a dokładniej godziny jego śmierci w dniu 2 kwietnia 2005; 21:37/2137 – określana jest także mianem [godziny] papieżowej]’
Początkowo była prześmiewczą odpowiedzią na typowo polską sakralizację (kult) momentu śmierci papieża, aby następnie wejść do kodu młodzieżowego jako metaforyczne lub metonimiczne określenie przesady, szacowania czegoś (w sytuacji, gdy nie zna się dokładnej wielkości) lub po prostu humorystyczny sygnał fatyczny (np. Widzę ten TikTok idealnie o 21:37!). Znajomość tego znaku świadczy bowiem o orientacji w popularnych w polskim internecie prześmiewczych treściach z tematem „polskiego papieża”, które wywołują oburzenie w środowisku katolików w Polsce.
Z godziną 21:37 wiązały się także takie zachowania (symboliczne), jak śpiewanie „Barki” – ulubionej pieśni religijnej papieża, co wzbudzało zdziwienie obcokrajowców (zob. próby wyjaśnienia symboliki 21:37 w anglojęzycznych mediach społecznościowych: https://www.tiktok.com/@tpn_pl/video/7389010608097742112?q=2137&t=1730837454704 ; https://www.reddit.com/r/poland/comments/vx58v4/why_are_people_in_poland_joking_about_the_number/).
Przykłady użycia:
1. Przypomniało mi sie jak bylam na openerze wybila 21:37 i jakiejs lasce z ukrainy musiałam wytłumaczyć czemu wszyscy barkę śpiewają xD/ https://www.tiktok.com/@zolnowskab/video/7148794458430082310
2. Miałam kiedyś specjalnie alarm w telefonie na tabelki anty na 21:37 😎 😂/ https://www.tiktok.com/@zolnowskab/video/7148794458430082310
3. Ja do mojej koleżanki z Serbii „to jest liczba związana z papieżem, nie wiem do końca co oznacza ale jest memem ” XDDD /https://www.tiktok.com/@zolnowskab/video/7148794458430082310;
4. Do mnie kolega napisał o 21.37 że ma karę na telefon xD /https://www.facebook.com/CzyJestJuz2137/
5. Najpapieżowszy mem: 2137 /https://kwejk.pl/tag/2137.
(Zgłoszenie: 06.11.2024, oprac. Anna Wileczek)
Język czy brairot? Uwagi o komunikacji współczesnej młodzieży to tytuł wykładu wygłoszonego przez prof. UJK Annę Wileczek w dniu 18.10.2024 r. w Ciekotach. Oto relacja z wykładu:
„Mity współczesnej kultury młodzieżowej” to wykład prof. Marcina Napiórkowksiego, wygłoszony 17.10.2024 r. w Kielcach
Zapraszamy do obejrzenia wykładu:
W roku 2022 do finału plebiscytu Młodzieżowe Słowo Roku weszło 20 jednostek (kolejność alfabetyczna):
Baza – wyraz aprobaty dla czegoś lub kogoś, zgody na coś, pozytywnych emocji. Warianty: bazunia, zbazowane. Baza jest bezpośrednim tłumaczeniem angielskiego słowa based.
Beton / betoniarz / be be be beton / cztery cztery – absurdalne powiedzenia z dwóch krótkich filmów opublikowanych na YouTube w 2008 r., a po latach odkrytych na nowo. W różnych sytuacjach powtarzane są fragmenty obu fraz: „Betoniarze w Anglii, macie pozdrowienia z Polski, be be be be beton!” oraz „Ty ****** betoniarzu. Cztery cztery” (44 to kod telefoniczny Wielkiej Brytanii). „Betoniarz” odnosi się najprawdopodobniej do profesji, kojarzyć się też może z osobą otyłą. A „beton” w języku potocznym ze stanem po paleniu marihuany
Cringe/krindż – żenada, wstyd, coś żenującego (krindżowego).
Essa – coś łatwego, co przychodzi łatwo dlatego, że jesteśmy wyluzowani (stąd „mieć essę”), luz. Często występuje jako okrzyk radości lub triumfu, wykorzystywany jako ekspresja pozytywnych uczuć, a nawet pozdrowienie.
Gigachad – osoba idealna, wzbudzająca podziw; ktoś bardzo dobry w jakiejś dziedzinie lub coś co jest świetne, doskonałe. W pierwszym znaczeniu odnosi się do słowa „chad” – nierealistycznego ideału męskiego piękna, w drugim do jego homonimu „czad” (Ale czad!) – ‘świetne, fantastyczne, doskonałe’
Kto pytał? / A kto pytał? – pytanie wyrażające brak zainteresowania treścią danego komunikatu; riposta o znaczeniu: „Nic mnie to nie obchodzi”.
Łymyn/ women – spolszczone żartobliwe określenie kobiet zachowujących się nieracjonalnie (wymowa ang. słowa „women” w l. mn.); współczesny odpowiednik powiedzenia: „Ach, te kobiety”!
Naura – przekształcenie wyrażenia na razie i jego skrótu: nara. Zwrot używany na pożegnanie: na razie, do zobaczenia, pa!
Npc – zwykła, niewyróżniająca się osoba. Ktoś, kto zachowuje się i ubiera jak inni, ale też ktoś, kto zachowuje się mechanicznie, dziwnie – jak postać z gry. Od ang. non-player character, non-playable character (NPC) – określenia z fabularnych gier wideo, w których oznacza postać sterowaną przez komputer, a nie innego gracza
Odklejka – stan oderwania od rzeczywistości lub osoba, która nie rozumie, co się dzieje, jest nieobecna myślami, nie zachowuje się odpowiednio. Hasło odklejka występuje w wariantach: odkleić się, odklejeniec, odklejony, odkleiło, odkleja (czynność), odkleja (osoba)
Onuca/ ruska onuca – osoba, która usprawiedliwia działania agresora; sprzymierzeniec Rosji w wojnie z Ukrainą
Pokemon – osoba wyróżniająca się zbyt ekstrawaganckim, niecodziennym, kolorowym wyglądem. Aluzja do postaci kolorowych stworów z gry komputerowej.
Rel – czuję to samo, mam tak samo, zgadzam się z tobą. Potwierdzenie tego, co mówił przedmówca (z ang. relatable).
Robi wrażenie – dosłowny lub ironiczny sposób wyrażenia zdumienia lub podziwu. Powiedzenie nawiązuje do jednego z filmów, na którym jeden z youtuberów zachwala duży, trzydziestocentymetrowy kebab, który „robi wrażenie”.
Siedemnaście/ hehe 17 – żartobliwa, przekorna riposta na pytanie o wiek. Pytanie i odpowiedź: Ile ty masz lat? Hehe, siedemnaście to fragment piosenki youtuberki i influencerki Natsu. Siedemnaście może być też odpowiedzią na każde pytanie zaczynające się od ile?
Sigma/ sigma male – mężczyzna silny, niezależny, intrygujący, pewny siebie, podziwiany, ale nieafiszujący się ze swoimi sukcesami.
Slay – coś, co wymiata, robi wrażenie, wzbudza podziw albo ktoś, kto imponuje, poraża, np. atrakcyjnym wyglądem. Używane, gdy ktoś nam się podoba albo gdy jesteśmy z czegoś zadowoleni, a nawet jako okrzyk triumfu. Z ang. niszczyć, gromić (slangowo „you slay me” stosowane było jako komentarz do dowcipnej wypowiedzi już sto lat temu).
Sus – podejrzany. Od ang. suspect lub suspicious. Skrót często używany przez miłośników „Among Us”, gry wideo, odpowiednika znanej zabawy w mafię, która wielką popularność zdobyła w 2020 r.
Twoja stara/twój stary – twoja matka/ twój ojciec. Dezaprobująca riposta na pytanie: „Kto?”, „Kto pytał?” lub na inną wypowiedź. Przed kilkunastu laty modny składnik dłuższych deprecjonujących zwrotów w rodzaju „Twoja stara pierze w rzece”. Rzadziej w postaci męskiej („twój stary”). Pochodzi od ang. yer mum (lub yo momma) ucinającego dyskusję.
UwU – emotikon oznaczający coś słodkiego, uroczego; ekspresja ciepłych emocji. Może być też ironiczną reakcją na coś, co odczuwa się jako „przesłodzone”. W Internecie pojawia się od lat i pochodzi z tradycji japońskich emotikonów kaomoji, popularnych w kręgach fanów mangi i anime. Litery „U” należy kojarzyć z zamkniętymi oczami, a całość – z wyrazem błogości na twarzy. Analogiczne „OwO” (tu oczy szeroko otwarte) oznacza zaskoczenie, zdziwienie, ekscytację.
” O współczesnych tendencjach rozwoju języka polskiego” – wykład prof. dr. hab. Marka Łazińskiego wygłoszony 21.05.2024 r. w Kielcach.
Wykład jest dostępny tu:
’urocze, słodkie, rozczulające’
Określenie wartościujące pozytywnie, stosowane do oceny zdarzeń, osób lub zachowań zwierząt, które są prezentowane np. w mediach społecznościowych.
Przykład użycia:
1. O, jaki karmel! [komentarz na temat filmiku z TikToka]
Zgłoszenie: 02.11.2024, oprac. Anna Wileczek
słowo w języku angielskim oznaczające 'bachora’, czyli 'niegrzeczne, niesforne dziecko’, zostało na nowo zdefiniowane przez piosenkarkę Charli XCX (prawdziwe imię to Charlotte Emma Aitchison, rocznik 1992), która tak właśnie zatytułowała swój szósty, wydany na początku lipca 2024 roku, świetnie przyjęty przez publiczność i krytyków, album studyjny z muzyką klubową i tekstami zawierającymi przemyślenia na temat współczesnego społeczeństwa. Brat to, według piosenkarki, osoba „charakteryzująca się pewną siebie, niezależną i hedonistyczną postawą”[1]. Termin ten został właśnie uznany przez brytyjski słownik Collinsa za słowo roku 2024.
Ten muzyczny album zapoczątkował fenomen kulturowy, który za sprawą mediów społecznościowych odbił się echem wśród młodych ludzi na całym świecie. „Brat Summer” – „czyli lato bezkarnego ekscesu w rytmie nowych piosenek Charli XCX”[2], to określone zachowanie i estetyka wpływająca na modę.
Jak twierdzą publicyści: „Charlie XCX propaguje styl grunge’owy, łączy go z seksownymi elementami garderoby i tworzy stylizacje w nieco chaotyczny, niewymuszony sposób. Uwielbia koronki, zwierzęce motywy, długie kozaki i czarne okulary. Zachowuje się tak, jak ma ochotę, co można zobaczyć na jej profilu na Instagramie. Jest młoda, wyzwolona i nie zważa na opinię innych. Swobodnie wyraża siebie i właśnie w ten sposób inspiruje dziewczyny. Latem 2024 roku miłośniczki trendu (…) nosiły oryginalne okulary przeciwsłoneczne, białe podkoszulki, krótkie, chłopięce szorty, oversize’owe bluzy czy koszulki, skórzane kurtki i długie kozaki koniecznie na wysokim obcasie. W dodatkach przemycały kolor limonkowy, który jest nawiązaniem do okładki płyty Charlie XCX. Sama wokalistka w jednym z wywiadów mówiła o oryginalnym stylu Brat Summer, który trudno jest ująć w konkretne ramy. – To może być coś luksusowego, ale też może być tak tandetne, jak paczka fajek i zapalniczka. Jak biały podkoszulek bez stanika. To wszystko, czego potrzebujesz – tłumaczyła w rozmowie z BBC”[3].
Fenomen został wykorzystany również w bieżącej polityce. „Kamala IS brat” – zakomunikowała w swoich mediach społecznościowych Charli XCX, gdy urzędujący prezydent Stanów Zjednoczonych Joe Biden wycofał się z walki o drugą kadencję, a kandydatką demokratów została obecna wiceprezydentka Kamala Harris. Sztab wyborczy wiceprezydentki USA ekspresowo zareagował, ustawiając w portalu X zielone zdjęcie w tle, w kolorze okładki płyty Brat[4].
[1] „Brat” słowem roku brytyjskiego słownika Collinsa. Dlaczego?, https://www.rp.pl/spoleczenstwo/art41387991-brat-slowem-roku-brytyjskiego-slownika-collinsa-dlaczego
[2] Angelika Kucińska, Tego lata wszystko jest „brat”. Jak rozumieć wiralowe hasło?, https://www.vogue.pl/a/co-oznacza-slowo-brat-ktore-jest-modne-w-internecie
[3] Justyna Piąsta, Hitowy trend tego lata. Styl Brat Summer podbija media społecznościowe, https://dziendobry.tvn.pl/moda-i-uroda/brat-summer-to-hit-tego-lata-czym-sie-wyroznia-ten-styl-st8015110
[4] Angelika Kucińska, Tego lata wszystko jest „brat”. Jak rozumieć wiralowe hasło?, https://www.vogue.pl/a/co-oznacza-slowo-brat-ktore-jest-modne-w-internecie
Bibliografia:
Charli xcx – 360 (official video), https://www.youtube.com/watch?v=WJW-VvmRKsE
„Brat” słowem roku brytyjskiego słownika Collinsa. Dlaczego?, https://www.rp.pl/spoleczenstwo/art41387991-brat-slowem-roku-brytyjskiego-slownika-collinsa-dlaczego
Angelika Kucińska, Tego lata wszystko jest „brat”. Jak rozumieć wiralowe hasło?, https://www.vogue.pl/a/co-oznacza-slowo-brat-ktore-jest-modne-w-internecie
Justyna Piąsta, Hitowy trend tego lata. Styl Brat Summer podbija media społecznościowe, https://dziendobry.tvn.pl/moda-i-uroda/brat-summer-to-hit-tego-lata-czym-sie-wyroznia-ten-styl-st8015110.
Opracowanie: Monika Bator, 03.11.2024 r.
’członkini lub fanka grupy GenZie’
Genziara to kolejny neologizm z sufiksem -ara, który w młodomowie „tworzy grupę nazw kobiet będących wielbicielkami, fascynatkami czegoś, np. jesieniara 'osoba uwielbiająca jesień i wszystko, co z nią związane’, rzepiara 'osoba robiąca sobie zdjęcia w rzepaku i zamieszczające je w mediach społecznościowych’” (por. https://obserwatorium-mlodziezy.ujk.edu.pl/jednostki/ara/).
Genziara (i jej styl życia) jest utrwalona w piosenkach GenZie, zob.
[Zwrotka 1: Hania]
mam pewność siebie, to praca nie dar
oni mi piszą, że ja to mam fart
przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal
nie mogłam więcej już dać, z siebie
wiem najlepiej na co mnie stać
jak gwiazda na niebie (gwiazda na niebie)
święcę, jestem jak drogowskaz
[Zwrotka 2: Julita]
kiedyś przebrana za Miley
gram trasy i nic mnie nie martwi
mam życie jak Barbie, miłość jak z bajki
za plecami ludzi do walki
myśli szaleją jak poczta mailowa
wyrzucam kontent jak słowa z ust
nie patrzę wstecz, patrzę w dół
no bo na szczycie jestem już
[Refren: Hania]
chodzę od rana w uśmiech ubrana
taki mam mood, kolejna zmiana
ja to Genziara, choć taka sama to mam nowy look
chodzę od rana w uśmiech ubrana
taki mam mood, kolejna zmiana
ja to Genziara, choć taka sama to mam nowy look
[Zwrotka 3: Fausti]
dzisiaj nie czuję się sama
pod stopami mam cały świat
żyję jak Hannah Montana
pasji, przyjaciół i dobry vibe
teraz gdy budzę się z rana
dzwoni telefon, bo dumna jest mama
czekam aż znajdę swój balans
jestem Genziara i będę to miała
[Wstawka: Bedoes]
he, he, he, he, a jak!
[Zwrotka 4: Kartoni]
mimo że czasem było mi ciężko
nie patrzę na te dni
te sytuacje zostaną gdzieś ze mną
na dobre wyszły mi
lubię te chwile, gdy rośnie mi tętno
razem Genziary trzymają to tempo
[Refren: Hania]
chodzę od rana w uśmiech ubrana
taki mam mood, kolejna zmiana
ja to Genziara, choć taka sama to mam nowy look
chodzę od rana w uśmiech ubrana
taki mam mood, kolejna zmiana
ja to Genziara, choć taka sama to mam nowy look
(Tekst: Jędrek Wołodko; Muzyka: Clearmind, FANTØM, r. wyd. 2024)
Źródło: https://www.tekstowo.pl/piosenka,genzie,genziara.html
GenZie – Trap
Robię to na sto pro, na sobie Genziara crop top
Płynę pod prąd, wszyscy by chcieli mnie dotknąć
Skupiamy na sobie flesze, temperatura się zaraz podniesie
Chcę tylko wypełniać sale, nieważne czy wypełnię kieszeń
(Autor tekstu: Jędrek Wołodko, Michał Siuda, Kamil Drożdż)
Źródło: https://teksciory.interia.pl/genzie-trap-tekst-piosenki,t,723421.html; https://www.youtube.com/watch?v=Xch3bAzqXaY
Genziary mają swoje „stylówki”, swoje sklepy, swoje ubrania:
Zob. >>Hej Genziaro! Wiemy, że lubisz dobrą zabawę. Szalej z outfitami i zmieniaj stylówki kiedy tylko chcesz.
Lubisz luźny look? Proszę bardzo! Łap t-shirt dedykowany właśnie dla Ciebie 😉
Dla każdego fana Genziar mamy dobrą wiadomość – ta koszulka jest też dla Was 😉
Materiał jest mega jakościowy i przyjemny w dotyku.
Z dobraniem rozmiaru nikt też nie będzie miał problemu. T-shirt marzenie ;)<<
Źródło: https://genzie.store/gora/t-shirt-genziara
Wydaje się, że genziary konkurują z żugajkami, zob. słowa: Lubisz Fausti z Genzie? Ty GeNZIAroO?!???!! Nie lUBię!!! JesteM rzUgajKOM i KoCHAM Julcię!!! 💔💥💩💀🖕🤮🖕💀💀💀💀/ https://www.miejski.pl/slowo-%C5%BBugajka.
Należy jednak wspomnieć, że Julia Żugaj wybrała Faustynę Fugińską (Fausti) jako swoją partnerkę w jednym z odcinków „Tańca z gwiazdami”: https://www.youtube.com/watch?v=Er-b2mFcq4g.
Przykłady użycia:
1. O patrzcie, idzie ta srendziara. Genziara – tak się mówi, hejterze! / https://www.tiktok.com/@fnaftbkowal/video/7430003571996806422
2. Jesteś genziarą więc jesteś sobą (kiedyś się nauczymy, obiecuję……) [komentarz]/ https://www.instagram.com/machunik_/reel/DAqREBNIfLq/
3. Niestety odchodzę z grupy ale dalej jestem genziarą, opuszczam ponieważ są osoby które mnie bardzo denerwują / https://www.facebook.com/groups/genziefans/posts/1300479771131452/?_rdr
4. Ale to nie jest taniec genziary xd [komentarz] / https://www.tiktok.com/@karol_tomanski/video/7381455102101572896
5. 122 dzień daily dopóki nie dołącze do genzie. jesteś genziarą? / https://www.tiktok.com/@3mka19
6. Kiedy mówi że jest genziara ale nie wie o co chodzi z czerwonymi dresami Patryka/ https://www.tiktok.com/@3mka19
’nazwa: 1. kanału na platformie YouTube, 2. grupy infuencersko-muzycznej, 3. marki handlowej’
Wywodzi się od ang. Gen Z – Generation Z – pokolenia od początku oswojonego z cyfrowym światem, urodzone po pokoleniu Millenialsów i przed pokoleniem Alfa, szacunkowo między 1997–2010 lub 1995–2012 tokiem).
1.nazwa polskiego kanału na platformie YouTube, który powstał w 2021 roku z inicjatywy twórcy Ekipy (Ekipy Friza: https://pl.wikipedia.org/wiki/Ekipa_Friza), czyli Karola „Friza” Wiśniewskiego (https://pl.wikipedia.org/wiki/Friz). Por. tekst piosenki „Klub”:
Zawsze chciałam być tu gdzie jestem dziś
Dzięki Friz, bo bez ciebie by nie wyszło nic
Każdy widz daje mi dużo mocy
W koło mam przyjaciół chętnych do pomocy
REF.
Światła, parkiet, skacze cały klub
Kto nie skacze nie jest z Genzie
Więc się lepiej rusz x2
https://teksciory.interia.pl/genzie-klub-tekst-piosenki,t,723452.html
2. grupa tworzona głównie przez zwycięzców pierwszej i drugiej edycji programu „Twoje 5 Minut”, w którym szukano osób „najlepiej nadających się na influencerów” (tu pierwszy odcinek: https://www.youtube.com/watch?v=8DnRdYcpxu8).
Celem grupy było tworzenie treści lifestylowych na platformach internetowych (YouTube, Instagram, TikTok). GenZie udało się zrealizować roczne wyzwanie, jakim było tzw. daily, czyli codzienne publikowanie materiału filmowego na swoim kanale.
Zespół działał w składzie: Bartek Kubicki (https://www.instagram.com/bartekkubicki/), Hania Puchalska (https://www.instagram.com/hi_hania/), Faustyna Fugińska (https://www.instagram.com/faustyvaf/p/Crda7odNcHO/), Bartek „Świeży” Laskowski (https://www.instagram.com/swiezy_bartek/), Patryk „Baran” Mortalcio (https://www.instagram.com/p/C1r9EzpMAQW/?img_index=1), Wiktoria „Kartonii” Bochnak (https://www.instagram.com/kartonii/), Julita Różalska (https://www.instagram.com/julitarozalska/p/C4WDmcKLqLv/).
Źródło:https://samequizy.pl/czy-jestes-genziara-2/
Jak podaje Wikipedia, od początku działalności kanał zgromadził 2,22 mln subskrypcji (stan na 30 sierpnia 2024) (https://pl.wikipedia.org/wiki/Genzie).
Zob słowa piosenki:
Genzie, Genzie – rozbiliśmy bank
Genzie, Genzie – jeszcze parę lat
Genzie, Genzie – kupię cały świat
Genzie, Genzie – to mój skład
Genzie, Genzie – rozbiliśmy bank
Genzie, Genzie – jeszcze parę lat
Genzie, Genzie – kupię cały świat
Genzie, Genzie – to mój skład
Autor tekstu: Jędrek Wołodko, Michał Siuda, Kamil Drożdż
https://teksciory.interia.pl/genzie-trap-tekst-piosenki,t,723421.html
https://www.youtube.com/watch?v=Xch3bAzqXaY
Kanał GenZie na YouTube: https://www.youtube.com/@GENZIEE/featured
3.marka handlowa.
Grupa prowadziła (prowadzi) działalność komercyjną, np. sklep z własną linią ubrań:
>>Ubrania i gadżety dla fanów GENZIE tworzone z prawdziwą zajawką. Jeśli nie boisz się wyróżniać w tłumie i cenisz sobie wysoką jakość to dobrze trafiłeś. Cechuje nas otwartość i ciekawość świata, co staramy się pokazać w naszych produktach. Nie przegap żadnego dropa i wyhacz coś dla siebie!<< https://genzie.store/
Zob. też:
>>Lody Koral GENZIE czyli szerbet (Tak! szerbet!) arbuzowo-limonkowy w polewie o smaku cytrynowym z cukrem strzelającym. Pierwszy i jedyny na rynku FMCG produkt sygnowany marką popularnych influencerów z grupy „GENZIE”.<< https://koral.com.pl/produkty/lody-impulsowe/genzie
Członkowie GenZie z powodzeniem realizują własne projekty artystyczne, np. muzyczne: https://www.youtube.com/channel/UC-aEJWOW9ylmPErxQqwVFAw
Jesienią 2024 roku GenZie wypuścili najnowszy album „Online”, który zdobył status złotej płyty (https://www.empik.com/genzie-online-genzie,p1530643727,muzyka-p).
Youtuberzy otrzymali także potrójną platynową płytę za singiel „Genziara” (https://www.youtube.com/watch?v=dEvG0E1NdTY).
Opracowanie: Marzena Marczewska
’celowe zniekształcenie obrazu wideo lub dźwięku; seria wysoce zmodyfikowanych obrazków i filmów na Youtube o charakterze humorystycznym’
Patrząc na filtry wyszukiwania Youtube, czwarta gęstość swój szczyt popularności osiągnęła w roku 2019 i trwała do 2020. Filmiki z tego okresu zwykle mają ponad milion wyświetleń, co na tamte czasy było dobrym wynikiem. W serwisie Youtube można nadal znaleźć filmiki z „czwartej gęstości” z 2024 roku, jednakże ledwo przekraczają 200 wyświetleń.
Tytułową czwartą gęstość i jej następczynię – szóstą gęstość można osiągnąć przez program do obróbek graficznych, dokładna nazwa efektu to „rybie oko” (ustawienie na 100%).
Źródło: https://jbzd.com.pl/obr/1157338/czwarta-gestosc-maxa
W ramach szóstej gęstości: zakrzywienie przybiera inny kształt, np.
Źródło: https://www.youtube.com/watch?v=828LJ1NcpeQ
Materiały w czwartej i szóstej gęstości miały różne warianty: od sławnych reklam[2] , po fragmenty popularnych seriali[3] i zwyczajne sytuacje na drogach[4]. Poza wspomnianym już efektem „rybiego oka”używano często efektu „autotune” (Procesor dźwięku służący do korekcji wysokości dźwięku instrumentów oraz ludzkiego głosu) także ustawionego na sto procent. Najbardziej kultowym filmikiem z czwartej gęstości jest materiał autorstwa użytkownika Atach zatytułowany „Smocze Jaja, ale Bezi wchodzi w czwartą gęstość”[5].
Linki:
Opracowanie: Jakub Kostecki
Data opracowania: 28.10.2024 r.
1. 'ktoś w czymś bardzo dobry’
2. 'nowicjusz, pierwszak’
3. 'świetnie/ świetny’ [cecha osoby lub pozytywne waloryzowanie sytuacji]
warianty [megakot, przekot]
Być może określenie megakot zostało spopularyzowane przez kontrowersyjnego influencera Arkadiusza Zgorzelskiego, znanego pod pseudonimem Megakot.
Przykłady użycia:
1. Graliśmy na offie w niedzielę zeszłą i było tak, mega koty jesteśmy i Wy też wiadomo😼 / https://www.instagram.com/eurotonfa/reel/C-cxHo4Il2m/?hl=pl
2. Ale ja pamiętam, jak wtedy mówiło się w Kielcach „przekot” na kogoś, kto jest fajny/ https://forum.gazeta.pl/forum/w,10102,10954121,10954121,prze_kot.html
3. Miło było poznać. Dla mnie – Prze Kot /https://www.instagram.com/abradab_44/p/C7KMfoPM4Z8/
4. A no to tak, to jest ogólnie prze kot😃 ale mi nie tylko chodzi o skutki fizyczne ale i psychiczne, oraz współuzależnienie najbliższych :/https://www.threads.net/@kiniagondorowicz/post/DBMmSL3s9fn
(Zgłoszenie: 25.09.2024, oprac. Anna Wileczek)
‘nieprawda, kłamstwo’
No cap ‘naprawdę, na serio’
Jednostka wywodzi się ze slangu afroamerykańskiego, w którym cap „jest powszechnie używane w znaczeniu kłamstwa lub składania fałszywych oświadczeń. Termin Capping odnosi się do celowego kłamania, podczas gdy stop capping to prośba o zaprzestanie kłamania” (https://keyhole-co.translate.goog/social-media-glossary/cap/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=pl&_x_tr_hl=pl&_x_tr_pto=rq).
Wyrażenie no cap podkreśla szczerość wypowiedzi; jest synonimem slangowego fr (for real) ’naprawdę’.
Przykłady użycia:
(Zgłoszenie: 24.09.2024, oprac: Agnieszka Rosińska-Mamej, Anna Wileczek)
Nagromadzenie jednostek, którymi posługują się młodzi (nastoletni) Polacy, bywa przedmiotem parodii, czego dowodem filmik zamieszczony na Instagramie: POV: pierwszaki nie wyszły na przerwie z sali (efixoxo). Nauczycielka podczas przerwy przysłuchuje się rozmowie „pierwszaków”, a jej mina wskazuje, że niewiele z niej rozumie: „Zgerypała, bambiku! Cringe, delulu, Bratku! (cha, cha, cha) Skibidi sigma, Ohio, rizzler! Rell, ale gyaty! Gyaty gyatami, ale, g-lordzie, zrizzuj je. Gigachad, baza, NPC”.
Zob. https://www.facebook.com/reel/1929480427561513
Materiał jest dowodem na pogłębiające się językowe bariery międzypokoleniowe. Świadczą o tym komentarze zamieszczone pod rolką:
-„Jestem przed 40 zrozumiałam tylko bratku 😂”;
– „O Boże potwierdzam, rok temu pracowałam z dziećmi w trzeciej klasie podstawówki i dokładnie tak mówili…”;
-„Czy Google Translate obsługuje ten język?” (https://www.instagram.com/p/DBQ2plCs_5B/)
Nic więc dziwnego, że w serwisie ogłoszeniowym OLX pojawiła się oferta tłumaczenia „tikokowego brainrotu na język polski”:
„Podejmę się tłumaczenia tiktokowego brainrotu na język polski.
Masz ponad 25 lat i trudności z dogadaniem się z młodzieżą? Chciałbyś w końcu porozumieć się ze swoim synem, ale nie rozumiesz, co do Ciebie mówi? W takim razie ta oferta jest dla Ciebie
Jeśli chodzi o moje kwalifikacje: mam stały kontakt z młodzieżą, brainrotem posługuję się na co dzień. Obejrzałem wszystkie odcinki Skibidi Toilet. Przeglądam TikToka minimum 2 godziny dziennie, dla uwierzytelnienia mogę przesłać screeny z aplikacji (…) za dodatkową opłatą mogę dojechać np. na urodziny dziecka i tłumaczyć brainroty starszym gościom” Cyt. za: https://radiokolor.pl/z-polskiego-na-polski-sa-ludzie-ktorzy-tlumacza-boomerom-jezyk-mlodziezy/
Opracowanie: Anna Wileczek
Młodomowa jest już prawie wszędzie! Niedawno odnotowaliśmy pojawianie się słownictwa młodzieżowego w nazwach restauracji, np. w Poznaniu działa restauracja RIZZ, która reklamuje się jako „Miejsce z charyzmą, do którego na pewno będziesz chciał wrócić!”. Nic dziwnego, że w takim charyzmatycznym lokalu można zjeść charyzmatyczne dania firmowe, czyli Stek Rizz lub Deskę Smaków Rizz.
Biorąc pod uwagę, że rizz to zapożyczone z angielskiego skrócone słowo charisma (’umiejętność lub strategia uwodzenia (podrywu), niezwykły urok, wrażenie wywierane na innych’: https://obserwatorium-mlodziezy.ujk.edu.pl/jednostki/rizz/), musimy przyznać, że slogan reklamowy wymyślał ktoś, kto umie w młodomowę. Trochę zdziwił nas logotyp (HARIZZMATYCZNE MIEJSCE), ale może miało być krócej:
Źródło: https://www.facebook.com/p/Rizz-61556276061425/
Źródło: https://www.tiktok.com/@rizz.restaurant/video/7344801157526605089
Opracowała: Marzena Marczewska
Młodomowa pojawia się coraz częściej w programach publicystycznych. Dzieje się tak za sprawą redaktorów prowadzących lub ich gości, którzy najwyraźniej zafascynowani są językiem młodzieży. Naszą uwagę zwróciła prof. Aleksandra Przegalińska, która w „Szkle kontaktowym” wykazała się świetną orientacją w młodomowie i niezwykle umiejętnie komentowała przedstawiane w „Szkle” materiały filmowe. Na przykład Ohio pojawiło się w kontekście wypowiedzi Katarzyny Kotuli o ustawie dotyczącej związków partnerskich: „Pytanie, gdzie powinny być rejestrowane związki partnerskie, czy w USC, czy w Agencji Restrukturyzacji Rolnictwa.” Podanie Agencji Restrukturyzacji [i Modernizacji] Rolnictwa jako miejsca rejestracji wywołało konsternację prowadzących: „Bardzo sus (…). Wiesz, jak się mówi, jak mówi młodzież albo dzieci, kiedy coś jest takie dziwne, podejrzane? Poza sus jest jeszcze dalej idące słowo. Dzieci tak mówią, alfa generacja, czyli nie zetki, tylko młodsze. Między 10 a 19 czy 18. No, oni mówią Ohio. (…) No więc to jest dla mnie trochę Ohio!”.
Nagle stało się jasne, że coraz częściej przebywamy w OHIO i nie jest to wynik podróży z paszportem (por. 1. 'określenie miejsc, zdarzeń, sytuacji, doświadczeń niedorzecznych, nieprawdopodobnych, zadziwiających lub przerażających’: https://obserwatorium-mlodziezy.ujk.edu.pl/jednostki/ohio/).
Odcinek „Szkła kontaktowego „Prezydent w formie” 24.08.2024 r.:
https://tvn24.pl/go/programy,7/szklo-kontaktowe–odcinki,10888/odcinek-2802,S00E2802,1442172
’świetnie, doskonale, fantastycznie’
[wariant: sigmastyczny]
Przysłówek (i przymiotnik sigmastyczny) jest derywatem od słów sigma ’wspaniała osoba’ i fantastycznie 'doskonale’. Słowo jest używane zarówno, gdy wartościuje się dodatnio człowieka lub wskazuje na pozytywność danego przedmiotu lub sytuacji, jak i w kontekstach ironicznych. Wówczas znaczenie przenosi ekspresywną ocenę negatywną. Przybiera zwykle funkcję wykrzyknienia.
Zob też: https://www.tiktok.com/tag/sigmastycznie.
Przykłady użycia:
1. Spalilam wlasnie pajaka i czuje sie sigmastycznie/ https://x.com/HejToJaZosia_/status/1843298661398401339
2. Było sigmastycznie :3 dziękuję każdemu kto przybył <3 niestety ze względu na studia i ogólnie życie będę musiałx zawiesić swoją działalność konwentową, albo przynajmniej ograniczyć do jednego województwa trzymajcie kciuki <3/ https://x.com/cynameru/status/1848054238867337284
3. Sigmastycznie kocham kotki 🔥😝❤️💀✨😻 / https://www.instagram.com/18_.nwm._18/p/C9dS1fHqaOY/?img_index=1
4. Czy minilegendy potrafią pływać? Sigmastyczne pytanie…/ https://www.tiktok.com/@mini.legendy/video/7424579594528804118
5. Wbijaj na kanał sigmastycznieee/ https://www.youtube.com/@Sigmastycznieee/featured
6. No znowu! Serio, zgubiłeś? Sigmastycznie! (Z).
(Zgłoszenie: 21.10.2024, oprac. Anna Wileczek)
Sigma, alfa, beta i omega to określenia typów osobowych. W rozmowie prowadzących „Szkło kontaktowe”, czyli red. Wojciecha Fiedorczuka i prof. Aleksandry Przegalińskiej, pojawiło się wspomnienie wydarzeń na Kampusie Polska Przyszłości. Premier Donald Tusk dowcipnie komentował pytania pojawiające się wśród wyborców, który z przywódców PO (Trzaskowski czy Tusk) jest ważniejszy, czyli kto jest samcem alfa. Ponieważ premier okazał się znawcą słownictwa młodzieżowego, stwierdził, że obydwaj panowie najprawdopodobniej są sigmami (zob. https://obserwatorium-mlodziezy.ujk.edu.pl/jednostki/skibidi-sigma/ ). Prof. Aleksandra Przegalińska natychmiast podała definicję wszystkich typów osobowych: „Sigma to osoba tajemnicza, wspaniała i popularna, ale jednocześnie taka wycofana (…), niechełpiąca się, taka, która nie chce być w centrum. Alfa to osoba, która chce być w centrum i jest popularna (…), beta to taki nieudacznik (…), a omega – poza stadem”. Zgadzamy się z prof. Przegalińską, że ten, kto ma rizz, jest na pewno sigmą.
Odcinek „Szkła kontaktowego „Prezydent w formie” 24.08.2024:
https://tvn24.pl/go/programy,7/szklo-kontaktowe–odcinki,10888/odcinek-2802,S00E2802,1442172
Z kolei w artykule prasowym Bartka Chacińskiego, pt. Rozmówki sigmastyczne. Znacie? Nie boostujecie sobie ego. Objaśniamy nowe słowa, „Polityka” 15 października 2024 można przeczytać: >>Słowo „sigma” opisuje mężczyznę, który doskonale radzi sobie w życiu, czyniąc to z większą finezją oraz mniejszym nastawieniem na siłę fizyczną i wygląd niż samiec alfa.<< (https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/ludzieistyle/2274533,1,rozmowki-sigmastyczne-znacie-nie-boostujecie-sobie-ego-objasniamy-nowe-slowa.read). Warto tu także zwrócić uwagę na użyty przymiotnik sigmastycznie oznaczający, że coś (lub ktoś) jest świetne, doskonałe, atrakcyjne.
Opracowała: Marzena Marczewska
RIGCZ – to akronim skracający wielowyrazowe wyrażenie 'rozum i godność człowieka’. Jednak tematy związane z rozumem i godnością człowieka, a tak właściwie potrzebą polskiej duszy, mają ciągle duży potencjał komercyjny, co widać po rozprzestrzenianiu się RIGCZu w sferze tekstylnej. Popularna pasta („No i ja się pytam, człowieku, dumny ty jesteś z siebie? Zdajesz sobie sprawę z tego, co robisz? Masz ty w ogóle rozum i godność człowieka?”, zob. https://obserwatorium-mlodziezy.ujk.edu.pl/jednostki/rigcz/) zawędrowała nawet ubrania, można powiedzieć, że RIGCZ stał się nieodzownym elementem stroju (niekoniecznie) młodego Polaka. Oto przykład koszulek, które możemy sobie zamówić. Oczywiście, z właściwym napisem:
https://www.koszulkomat.eu/45471-rigcz.html
https://3dom.pro/154-koszulka-meska-rigcz.html
https://cupsell.pl/produkt/1412602-Koszulka-RiGCz.html
Przykłady:
Źródło: https://rodosklep.cupsell.pl/produkt/3376344-RIGCZ-meska.html
Źródło: https://stwierdzambeke.cupsell.pl/produkt/1073995-KEEP-RiGCz-1.html
Źródło: https://www.koszulkomat.eu/45471-rigcz.html
Zobacz także:
Polityka 9.2017 (3100) z dnia 28.02.2017; Felietony; s. 96
Oryginalny tytuł tekstu: „Rozum i Godność Człowieka”
https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/ludzieistyle/1695794,1,nowa-mowa.read
Pan od słówek: https://www.youtube.com/watch?v=hQ5J_9G9eo0
http://krzysztofgonciarz.com/portfolio/ksiazka-rozum-i-godnosc-czlowieka/
Opracowanie: Marzena Marczewska
Umieć w (coś) to 'potrafić coś, mieć szczególne umiejętności lub predyspozycje’.
Aleksandra Przegalińska, filozofka, futurolożka, publicystka, ekspertka od badań nad sztuczną inteligencją, a także „pierwszy profesor w ekipie newonce.radio” (a właściwie profesorka), okazuje się być osobą, która niezwykle chętnie i często korzysta z zasobów młodomowy.
Polecamy podcast nagrany przez profesor Przegalińską pt. „Coś osobliwego” w radiu Newonce. Do jednego z odcinków, zatytułowanego Iluzjonista, który umie w socjale, Aleksandra Przegalińska zaprosiła iluzjonistę Macieja Y Dzięgielewskiego, który – wedle słów prowadzącej – przekminia media społecznościowe, a więc umie w socjale, czyli naprawdę się na tym zna (por. https://obserwatorium-mlodziezy.ujk.edu.pl/jednostki/nie-umiec-w/). Warto wspomnieć, że ta rozkmina doprowadziła do sukcesu zawodowego, czyli do zaistnienia artysty na różnorodnych platformach socialowych, np. Musical.ly, Snapchacie, YouTube, Instagramie, TikToku…
Podobnie jak prowadzącą, cieszy nas, że jest hype na takich twórców.
Źródło: https://newonce.net/epizod/iluzjonista-ktory-umie-w-sociale-y-dziegielewski
Iluzjonista Y: https://www.youtube.com/@Iluzjonistay (1,06 mln subskrybentów)
Opracowała: Marzena Marczewska
Siemka w slangu młodzieżowym jest uniwersalną formą powitania i pożegnania, zastępuje potoczne 'cześć!’
Producenci chleba dają nam jednak szansę, by nie skończyło się na słowach, a każdy dzień można było zacząć i skończyć zdrowo, czyli z kieleckim chlebem Siemka!. Twórcy nazwy produktu założyli, że można zręcznie połączyć młodzieżowe powitanie Siemka! (utworzone od siema, skrócona wersja pozdrowienia Jak się masz?: https://obserwatorium-mlodziezy.ujk.edu.pl/jednostki/siema/) z nazwą jednego ze składników chleba, czyli siemienia lnianego. Jako kielczanki z całym przekonaniem polecamy wszystkie produkty „Społem”, chleb Siemka! (bez konserwantów) w szczególności!
Źródło: https://spolemkielce.pl/poznaj-nasza-nowosc-chleb-siemka/
Opracowała: Marzena Marczewska
Wyraz delulu może być także nazwą koloru. Międzynarodowa marka kosmetyczna Victoria Vynn, zajmująca się przede wszystkim kosmetykami do stylizacji paznokci, ma w swojej bogatej ofercie lakier o barwie Delulu (378). Jest to „obsesyjnie intensywny róż”!
Zakładając, że delulu oznacza ’oderwanie od rzeczywistości, złudzenia, złudne nadzieje, miraże’ (https://obserwatorium-mlodziezy.ujk.edu.pl/jednostki/delulu/), wystarczy pogrążyć się w „obsesyjnie intensywnym różu”, by całkowicie przenieść się do innej rzeczywistości. Być może warunkiem niezbędnym jest zetknięcie się z kolorem znacznie porażającym wzrok.
Źródło: https://sklep.victoriavynn.com/pl/produkt/gel-polish-378-delulu/1234.html
Opracowała: Marzena Marczewska
Do slangu młodzieżowego sięgają twórcy gier towarzyskich. Zwłaszcza ci, którym zależy na fejmie (https://obserwatorium-mlodziezy.ujk.edu.pl/jednostki/fejm/), a nie czują się jeszcze boomerami (https://obserwatorium-mlodziezy.ujk.edu.pl/slownik/boomer/).
Poniżej zamieszczamy opis gry, która łączy pokolenia, przynajmniej w założeniu pomysłodawców i sprzedawców. Tytuł „OK. Boomer!” może sugerować, że trzeba wykazać się sercem w stosunku do boomerów. Nie wiemy, czy gra wpłynęła na umocnienie się międzypokoleniowych więzi towarzyskich. Wyrażamy jednak nadzieję, że nikt nie uzyskał statusu spoconego gracza: https://obserwatorium-mlodziezy.ujk.edu.pl/jednostki/spocony-gracz/ 😊.
„Zależy ci na fejmie czy chcesz, żeby było przyjemnie? W tej zabawnej grze imprezowej następuje zderzenie pokoleń! Zobaczcie, czy różnica wieku przekłada się na różnice w wiedzy i świadomości. Podzielcie się na drużyny: Starej i Nowej Szkoły, które będą ze sobą rywalizować. Slang, bohaterowie z dzieciństwa i archaiczne wynalazki. Nowa szkoła będzie odpowiadać na pytania Starej szkoły i odwrotnie! Kto wykaże się większą wiedzą, wygra! W grę można grać również w tej samej grupie wiekowej, wówczas używamy tylko jednej talii kart, a zasady zostały opisane w instrukcji.”
https://sklep.goliathgames.pl/pl/p/Gra-rodzinna-imprezowa-OK-Boomer-/475
Opracowała: Marzena Marczewska
Wyraz boomer (podobnie jak inne młodzieżowe słowa o bardzo różnym okresie trwałości) może stać się tworzywem polskiej piosenki. Wystarczy otworzyć stronę Obserwatorium Języka i Kultury Młodzieży, prześledzić zamieszczony tam słownik, wynotować kilka wyrazów, które nam się najbardziej spodobają, i możemy odnieść sukces w świecie tekściarzy. piosenka ARKADIUSZA BoZkiego zatytułowana „Boomer”. ARKADIUSZ to właściwie Arkadiusz Borzdyński, twórca wszechstronny: wokalista, tancerz, choreograf, aktor, pianista, reżyser, autor musicali.
Jak młode słowa mogą inspirować twórców? Jak może wyglądać proces twórczy? Oto, co o samym akcie kreacji mówi Arkadiusz BoZki: >>Wpisałem więc w wyszukiwarkę Google „8 najbardziej popularnych słów w roku 2023” – i tak pojawiły się słowa: „Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, haj”. To po prostu kolejna opowieść o samotności współczesnego świata wrzuconego w wirtualne ramy (…)<<
https://muzykoholicy.com/arkadiusz-prezentuje-nowy-singiel-czy-ty-tez-jestes-boomerem/
Przypomnijmy, że sam wiek nie wystarcza, żeby zostać boomerem: „nie jest (…) człowiek starszy, ale raczej ten o wstecznych, nienowoczesnych poglądach, nierozumiejący zjawisk współczesnego świata”: https://obserwatorium-mlodziezy.ujk.edu.pl/slownik/boomer/.
ARKADIUSZ BoZki – BOOMER
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Na topie hity mam, wklepuję w Google i już wszystkie znam,
Nie powiem mamie, w który level gram,
Cyfrowa mania rozprzestrzenia się, całe noce, dnie śpiewam…
Popular, obserwuję, znane słowa, hasztaguję,
Popular, na kanale, moje słowa są viralem,
Popular, obserwuję, znane słowa, hasztaguję,
Popular, na kanale, moje słowa są viralem,
ref.
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Nie wywalisz ich, nie wywalisz z bani żadnych z nich,
Tylko tak zaimponujesz im,
Cyfrowa mania całe noce, dnie, ciągle słowa te w głowie…
Random, crash, kozak, hajs
Random, crash, kozak, hajs
Random, crash, kozak, hajs
ref.
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
Boomer, lol, git, śpiulkolot, random, crash, kozak, hajs
https://www.youtube.com/watch?v=DuOU_xHywMU
Odnotujmy też, że boomer wystąpił również w piosence duetu Bliźniaczki (założonego przez siostry Gabrielę i Ewelinę Staszowskie) „Boomer”. Była to trochę wcześniejsza (z 2022 roku) niż utwór ARKADUSZA piosenka z nurtu disco polo (ale boomerstwo!):
Ej, ale numer, numer, zadzwonił do mnie boomer
I pyta: co tam, piękna, ja mówię mu: niechętna.
Ej, słuchaj, słuchaj, stary, ty załóż okulary,
Popukaj sobie w czółko, powtarzasz się już w kółko
Tekst pochodzi z https://www.tekstowo.pl/piosenka,blizniaczki,boomer.html
https://www.youtube.com/watch?v=VqSPPjRu0wQ&t=4s
Opracowanie: Marzena Marczewska
W kulturze internetowej shitposting lub trashposting to publikowanie na forach internetowych lub w mediach społecznościowych shitpostów, czyli treści złej jakości, agresywnych, ironicznych. Shitposty mogą mieć postać mema, kolażu, filmiku lub podpisu, który jest trywialny lub epatuje brzydotą, odbiega od przyjętych kanonów estetycznych. Osoba, która się tym zajmuje, określana jest shitposterem. To nowoczesna forma internetowej prowokacji. Według Piotra Fortuny, badacza kultury cyfrowej, „shitposting to jeden z rodzajów trollingu albo zjawisko częściowo się z trollingiem pokrywające. (…) Trolling byłby bardziej nakierowany i wycelowany. Z kolei shitposting uderza jakby na oślep, w różne strony, byle gdzie, po to, żeby po prostu namieszać” (Pikuła 2022).
Termin ten pojawił się w połowie lat dwutysięcznych na tablicach obrazkowych, takich jak 4chan. „Kultura 4chan to kultura memów, gifów, past i innych cyfrowych treści, które z założenia mają śmieszyć, choć też szokują, obrażają, szkalują. Lądują tam też treści z tzw. dark netu, mrocznej części sieci, którą opanowali przestępcy. (…) 4chan uznawany jest za pierwowzór polskiego Wykop.pl” (Pikuła 2022).
Shitposting przeszedł z internetowych podziemi do „mainstreamu”. Został wykorzystany m.in. przez Donalda Trumpa podczas kampanii wyborczej w 2016 roku. „Steve Bannon, były doradca Trumpa, miał wykorzystać twórców z 4chan do produkowania treści uderzających w Hillary Clinton. Siła rażenia było ogromna, bo emocjonalne, angażujące treści notują więcej klików” (Pikuła 2022). Dziś z shitpostingu korzysta wielu publicystów i polityków, a także specjalistów od marketingu. Shitpostingowe kampanie reklamowe od kilku lat są obecne w głównym nurcie reklamy.
Shitposting to w dużej mierze zjawisko generacyjne, ponieważ ogromna część shitposterów to przedstawiciele pokolenia Z. Wydaje się, że emanacją shitpostów jest brainrot, kojarzony głownie z trywialnymi treściami zamieszczanymi na TikToku. Czym dla Twittera jest shitposting, tym dla Instagrama stało się bliźniacze zjawisko photo dumps, które pojawiło się w pandemii. Chodzi o publikowanie nieestetycznych, poruszonych, często przypadkowych zdjęć jako przeciwwaga dla idealnych fotek. To rodzaj buntu wobec mainstreamu, alternatywa dla instagramowych kanonów piękna.
Bibiografia
Rafał Pikuła, Biedny boomer patrzy na gówno i nie czai bazy. Dlaczego brzydota się klika?, https://wyborcza.biz/biznes/7,177150,28286052,biedy-boomer-patrzacy-na-gowno-o-kulturze-shitpostingu.html?disableRedirects=true, dostęp: 16.10.2024.
Zob też:
Shitposting, https://en.wikipedia.org/wiki/Shitposting
Shitposting, https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Shitposting
(16.10.2024, oprac. Monika Bator)
’mężczyzna/ chłopiec, który cały czas spędza sam ze sobą, np. w domu, ma problem z nawiązywaniem relacji (głównie z kobietami), żyje w wirtualnym świecie i dlatego nie zna reguł rządzących realnym światem’
W szerszym znaczeniu to „członek internetowej subkultury ludzi, którzy definiują samych siebie jako osoby niezdolne do znalezienia romantycznego lub seksualnego partnera pomimo chęci” (https://pl.wikipedia.org/wiki/Incel).
Słowo pochodzi od angielskiego wyrażenia involuntary celibacy 'mimowolny celibat’ lub involuntarily celibate ’pozostający w mimowolnym celibacie’, choć obecnie nastolatkowie, dla których słowo incel jest synonimem osamotnionego przegrywa i piwniczaka, wskazują na odniesienie do wyrażenia in cell 'w komórce’.
Żeńskim odpowiednikiem incela jest infem ‘kobieta/dziewczyna, która cały czas spędza w swoim świecie, stroni m.in. od mężczyzn i dlatego nie zna reguł rządzących realnym światem’.
Przykłady użycia:
1. Ten moment kiedy to nawet incele mają większe zainteresowanie/ https://www.reddit.com/r/Polska/comments/1917dpp/%C5%9Brodowiska_incelskie_w_polskim_internecie/
2. Właściwie polscy incele siedzą na wykop.pl. Swego czasu co chwila tam był jakiś incelski wysryw z odmętów internetu/ https://www.reddit.com/r/Polska/comments/1917dpp/%C5%9Brodowiska_incelskie_w_polskim_internecie
3. Trzeci z kolei bardziej incelski, zajmował się hodowlą warzyw (oczywiście pod przykrywką, wszyscy z naszej dzielnicy kupowali od niego najlepszy stuff /https://www.google.com/search?q=incelski&client=firefox-b-d&sca_esv=f9fb5af1b1de2795&sxsrf=ADLYWIKKjAgr-q_mN4qQcWRW2qBBSdOCZA:1728963901926&ei=PeUNZ7WcOKCWxc8PpIKPsQc&start=10&sa=N&sstk=Aagrsuguo3wbn9uiaYn3OQ49swCInf0Cg34kJeR_fYNTBqE2Jx00hfE11g2p_dSIBDVbw2JDz_PAT7yUal6hGDnhIolc3rtH7x8WDQ&ved=2ahUKEwj1rtC5vI-JAxUgS_EDHSTBI3YQ8tMDegQIURAE&biw=1408&bih=624&dpr=1.36
4. Ja myślałem, że to jest incelski mem /https://x.com/matthiaslupus/status/1275029625387745281
5. Ten gość to jakiś incel. Z domu nie wychodzi, dziewczyny w życiu nie widział [z rozmowy nastolatków o dawno niewidzianym znajomym] (Z)
(Zgłoszenie: 24.09.2024, oprac. Agnieszka Rosińska-Mamej, Anna Wileczek)
‘zdradzać poufne dane; ujawniać tajemnice’
Słowo wywodzi się z języka angielskiego – to leak ’wyciekać, przeciekać’. W języku polskim leakować lub likować stosuje się w podobnym znaczeniu, zwykle odnosząc się do wycieku danych, materiałów, plików, informacji, które są uznawane za poufne, tajne lub prywatne.
Przykłady użycia:
1.– Jeśli w danej grupie coś jest classified information, a ktoś to zlikuje. (zasłyszane)
2. – (…) I likuje na tym serwerze sklasyfikowane, utajnione, dane wojskowe. (zasłyszane)
3. Kolejny pej ktorego likuje tylko admin z trzech kont / https://www.facebook.com/KolejnyPejKtoregoLikuje/
4. To uczucie kiedy osoba,której nienawidzisz likuje Twoje zdjęcie / https://www.blasty.pl/2162/to-uczucie-kiedy-osobaktorej-nienawidzisz-likuje-twoje-zdjecie
5. Ja, kiedy widzę, że mój chłopak, z którym jestem 6 lat, likuje moje story na insta/ https://www.tiktok.com/@prawdziwa.francuszka/video/7412693443094351137
(Zgłoszenie: 24.09.2024, oprac. Agnieszka Rosińska-Mamej, Anna Wileczek)
’o co chodzi, co to znaczy?’
Skrócona wersja pytania: O co chodzi?
Przykłady użycia:
Skrót popularny niegdyś w socjolekcie młodych ludzi wykorzystano (tzw. zapożyczenie wewnętrzne) w materiałach informacyjnych kampanii edukacyjnej poświęconej „pierwotnym niedoborom odporności” – w skrócie PNO (nowsza nazwa „wrodzone błędy odporności”), na przykład:
(Źródło: https://ippez.pl/o-co-cho-z-tym-pno-kampania-edukacyjna/; dostęp: 20.09.2024)
(Źródło: https://madraopieka.pl/odpornoscia-mozna-sie-dzielic/o-co-cho-z-tym-pno/; dostęp: 20.09.2024)
(opracowanie: Agnieszka Rosińska-Mamej)
Słowo występuje także w związku frazeologicznym: wylać na kogoś azbest ‘zrobienie komuś czegoś dla żartu lub złośliwie’ lub zalać azbestem 'zniszczyć’.
W slangu młodzieżowym funkcjonuje jako neosemantyzm i zapożyczenie wewnętrzne z języka ogólnego, w którym azbest oznacza «minerał o budowie włóknistej, odporny na działanie wysokiej temperatury i na ścieranie» (SJP PWN). Materiał ten wykazuje jednak właściwości rakotwórcze, a slangowe słowo rak kojarzone jest nie tyle z chorobą, co z negatywnością, absurdem i żenadą. Być może to przyczyniło się do spopularyzowania wyrazu i nadania mu nowego znaczenia.
Motyw doczekał się wielu trawestacji i przeróbek, stając się wiralem oznaczonym jako #azbest. Szczególnie chętnie był wykorzystywany dialog z filmu” Iniemamocni:
Matka: -Maks coś przeskrobał?
Nauczyciel: -Pani syn, siedząc w ostatniej ławce, wylał na mnie azbest!
Chłopiec: -Wcale nie.
Nauczyciel: – Słuchaj, gnoju, wiem, że to ty, bo tylko ty wylewasz azbest / https://www.youtube.com/shorts/3pJe6w_-ySw
Rozmowa stała się wiralem, a w Sieci można znaleźć wiele nagrań nawiązujących do sceny z filmu Iniemamocni, np.: klipy z filtrami: Azbest #shorts/ https://www.youtube.com/watch?v=iHU9Ljcxuco; https://www.youtube.com/watch?v=NK4TQeasTwk
Przykład komercyjnego wykorzystania słowa „azbest”:
Źródło: https://bestshirts.pl/products/t-shirt-i-love-azbest?variant=50182584435015&country=PL¤cy=PLN&utm_medium=product_sync&utm_source=google&utm_content=sag_organic&utm_campaign=sag_organic&gad_source=1&gclid=Cj0KCQjwm7q-BhDRARIsACD6-fX7_4X86ntfOcor2lcGKS4AYrFLERMEGfQQjzAhNN8Pt3sNDQW_JjkaAiqHEALw_wcB
Przykłady użycia:
1. Jesteśmy dumni z naszego Agenta Maksa P. za jego dotychczasowe osiągnięcia w sprawię sądów ostatecznych i wysyłamy nasze głębokie kondolencje do jego i jego rodziny za dostanie wpierdolu od dziada z matmy. Chwała Azbesto! / https://www.youtube.com/watch?v=cgSk7-MuSls
2. Smutne jest to, że azbest z inside joke’a stał się czymś normickim oraz nieśmiesznym /https://www.youtube.com/watch?v=cgSk7-MuSls
3. Myślałam, że powie: Pani syn wylał na mnie azbest / https://www.tiktok.com/@kochamplacki11002/video/7417094674843700502
4. Nie marnuj azbestu /https://www.youtube.com/watch?v=cgSk7-MuSls.
5. TEN MAŁY GNÓJ WYLAŁ NA MNIE AZBEST!!!!!#AZBEST #azbest/ https://www.tiktok.com/@uchiha._.sasu
6. BOXDEL WYLAŁ AZBEST NA WARDĘGĘ! (…) Ty, młoda, ty słyszałaś, że Boxdel na Wardęgę wylał azbest? (…) Bo nie pozwolił mu być jego sigmą! (…)/ https://www.youtube.com/watch?v=zwaRt_IM0wk
7. Ojaaaa ja bym to wszystko rozjebała wylała azbest i wybudowała na tym parking oraz kasyno/ https://x.com/mazvrek/status/1839344932613767339
8. Chyba wylewają azbest/ https://www.tiktok.com/@glw.edit/video/7417823430243847446.
9. Wylewasz azbest? Słuchaj, dziecko, wiem, że wylewasz azbest /https://www.youtube.com/shorts/CCviJR1P0fE.
10. Krysiek to jest taki azbest! (Z)
11. Z nią się nie da żyć, azbest straszny (Z)
12. Ja jestem azbest?? Weź siebie posłuchaj! (Z)
(Zgłoszenie: 24.09.2024, uzupełn. 11.03.2025, oprac. Agnieszka Rosińska-Mamej, Anna Wileczek)
[wariant zapisu: Oj oj oj baka!]
Kontrowersyjny trend, o globalnym charakterze, który stał się popularny wśród nastolatków i pojawił się w szkołach. Uczniowie, naśladując popularne internetowe wyzwania, zaczęli zakłócać lekcje, głośno skandując hasło „oi oi oi baka!”. Zachowanie to stało się viralem w mediach społecznościowych, zwłaszcza na platformie TikTok.
Na opublikowanych w sieci nagraniach można zobaczyć młodych ludzi, który w szkole, często podczas zajęć zaczynają cicho powtarzać słowa” „oi oi oi baka”. Gdy „aktor” zwraca na siebie uwagę innych uczniów, podnosi głos, uderza w ławkę, a w pewnym momencie staje na krześle i krzyczy jeszcze głośniej. Cała scena wywołuje rozbawienie i poruszenie. Jeśli rzecz dzieje się podczas lekcji, także interwencję nauczyciela. Nauczyciele zmuszeni są do interwencji, co wywołuje zakłócenie lekcji. W efekcie na TikToku pojawiają się nagrania, które mają pokazywać, jak uczniowie „wygrywają” z nauczycielami, przerywając zajęcia lub zakłócając zajęcia.
Geneza tego trendu pozostaje niejasna, chociaż jego korzeni można doszukiwać się w japońskiej popkulturze, zwłaszcza w anime. Słowo „baka” pochodzi z języka japońskiego i oznacza „głupiec” lub „idiota”. Pojawiło się w literaturze i poezji w okresie Heian (794-1185).
W zależności od kontekstu, „baka” może oznaczać różne rzeczy. Może być stosowana jako lekka obelga między przyjaciółmi lub jako poważne wyrażenie dezaprobaty. Słowo „baka” często jest używane przez bohaterów anime w momentach frustracji lub irytacji. „Oi oi oi” może również uosabiać irytację lub zaskoczenie. Uczniowie łączą „oi oi oi” i „baka”, aby ich publiczne popisy nabrały absurdalnie komicznego charakteru, trudno im jednak przypisać jakieś konkretne czy kontestacyjne znaczenie. Fraza należy do repertuaru tych środków językowych, które są chętnie wykorzystywane w zabawach i grach lub tzw. challenge’ach, które polegają na wykonaniu zaskakującej lub kuriozalnej czynności. Być może opisywany trend jest właśnie kontynuacją zabawy „na wyzwania” w stylu: „Nie masz psychy, żeby…”
Większość filmików „oi oi oi baka” pochodzi zza granicy, notują milionowe wyświetlenia. Są już jednak klipy z polskich szkół, gdzie uczniowie powtarzają viralowy trend.
Przykłady użycia:
1. Oj oj oj baka, oj oj oj baka! https://www.tiktok.com/@tinchoblanc/video/7413001014350974214?embed_source=%3Bnull%3Bembed_blank&refer=embed&referer_url=www.msn.com%2Fpl-pl%2Fwiadomosci%2Fother%2Foi-oi-oi-baka-nowa-zabawa-zmor%25C4%2585-nauczycieli-w-polskich-szko%25C5%2582ach%2Far-AA1s09AO%3Focid%3Dmsedgntp%26pc%3DU531%26c
2. Oj oj oj baka, oj oj oj baka! htt ps://www.tiktok.com/@andre.steinerr/video/7417967368770555142
3. Oj oj oj baka, oj oj oj baka! https://www.tiktok.com/@_3nk4_/video/7419232875352165655?embed_source=%3Bnull%3Bembed_masking&refer=embed&referer_url=vibez.pl%2Fmyimpact%2Foi-oi-oi-baka-kontrowersyjny-trend-juz-w-szkolach-w-polsce-7079407547857888a&referer_video_id=7419232875352165655
Zobacz także:
Co to znaczy baka w anime?, https://wspolczesnarodzina.pl/co-to-znaczy-baka-w-anime/
Bogdan Kicka, „Oi oi oi baka”. Nowa zabawa zmorą nauczycieli w polskich szkołach, https://www.msn.com/pl-pl/wiadomosci/other/oi-oi-oi-baka-nowa-zabawa-zmor%C4%85-nauczycieli-w-polskich-szko%C5%82ach/ar-AA1s09AO?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=ff044f418838498aa9169936a285f24d&ei=12
Jakub Tyszkowski, „Oi oi oi baka”. Kontrowersyjny trend już w szkołach w Polsce, https://vibez.pl/myimpact/oi-oi-oi-baka-kontrowersyjny-trend-juz-w-szkolach-w-polsce-7079407547857888a
humorystyczny lub ironiczny, zwykle deprecjonujący komentarz zamieszczany między innymi pod materiałem filmowym/zdjęciem pozbawionym sensu, np. przypadkowo nagranym/wykonanym przez kogoś. Autorami takich materiałów (np. filmików) są osoby, które nie mają kompetencji cyfrowych (nie potrafią korzystać z mediów społecznościowych) – najczęściej osoby bardzo młode lub osoby starsze, niezdające sobie sprawy z tego, że nagrały materiał filmowy bądź zrobiły zdjęcie i udostępniły ten przekaz.
Czemó upowszechniło się dzięki wiralowi i memom z „przeróbkami” fragmentu filmu będącego zapisem gry w Fortnite dwóch bardzo młodych graczy, podczas której jeden z nich wyrzuca drugiego z rozgrywki. Dialog : -Chciałem Ci powiedzieć, że nie jesteś już w moim duo. Okay? –Czemu? stał się inspiracją do licznych imitacji zamieszczanych m.in. na Tik Toku (zob.https://www.tiktok.com/discover/czem%C3%B3-original-full-video) z błędnym zapisem przez ó, np. ♫ CZEMÓ? *PIOSENKA FORTNITE*/ https://www.youtube.com/watch?v=-P6UNayh8uw. Zapis przez ó na końcu wyrazu oddaje specyficzną wymowę pytania: czemu, która została utrwalona w przerabianym fragmencie nagrania i stała się wiralem internetowym. Taka pisownia kontynuuje także slangową tendencję gry z regułami ortograficznymi języka ogólnego.
Przykłady użycia:
(Zgłoszenie: 29.09.2024, oprac. Agnieszka Rosińska-Mamej, Anna Wileczek)
‘coś niedobrego, niesmacznego’; antonim określenia smakówa/smakuwa (zob.smakówa w zn. nr 1)
Przykłady użycia:
(Zgłoszenie: 24.09.2024, oprac. Agnieszka Rosińska-Mamej)
[warianty: perm ban, perma ban]
‘bezterminowa (trwała) blokada nałożona na konto użytkownika danego portalu (np. portalu z grami wideo albo portalu społecznościowego) czy forum; trwała blokada dostępu do danej usługi’
Permban/permaban to skrót od określenia permanentny ban (ang. permanent ban). Jest konsekwencją niewłaściwego zachowania internauty, nieprzestrzegania przez niego zasad obowiązujących w danej usłudze, np. stosowania cheatów/czitów (zob. cheat/czit), tj. cheatowania/czitowania (zob. cheatować/czitować) czy leakowania/likowania (zob. leakować/likować). Permban/permaban stanowi – w przeciwieństwie do bana czasowego – dotkliwą karę.
Szyk członów analizowanego wyrażenia może być zmieniany, tj. element określający bywa sytuowany w postpozycji członu określanego, na przykład: chciałbym odwołać się od bana permanentnego (https://forum.cs-classic.pl/topic/76589-chcia%C5%82bym-odwo%C5%82a%C4%87-si%C4%99-od-bana-permanentnego-kleinecke/; dostęp: 21.09.2024)
Przykłady użycia:
1. PERM BAN NA KWADRATOWA HARDCORE / https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=RTlIIwxDxvo
2. Mam PermBana na SCP:SL.../ https://www.youtube.com/watch?v=o4ADHE0e0F0
3. Dostał permbana przez Vegę – edytowałem swojego posta, więc może nie doczytałeś, bo jeszcze edytowałem go chwilę.Początkowo rzeczywiście była tutaj krótka informacja i dotyczyła ona odpowiedzi na zadane pytanie Nie posądzaj mnie o bycie niemiłym! / https://forum.pclab.pl/topic/821411-jak-sprawdzi%C4%87-na-jak-d%C5%82ugo-mam-bana/
4. Połowa streamerów dostała perma bana :O / https://www.youtube.com/watch?v=7jep3O6NRnQ
5. Dostałem ban na Twichu?!! Perm!! / https://www.youtube.com/watch?v=6SYyqGDtre8.
(Zgłoszenie: 29.09.2024 r. , oprac. Agnieszka Rosińska-Mamej)
’oszustwo stosowane przez gracza komputerowego, który – aby ułatwić sobie rozgrywkę w grze (szybciej zdobyć nagrodę, ukończyć misję, zyskać przewagę nad komputerem/innymi graczami itd.) – modyfikuje mechanikę działania danej gry, np. wprowadza specjalne programy, kody itp.’Podczas warsztatów poświęconych socjolektowi młodzieży uczeń szkoły średniej tak wyjaśnił znaczenie tego słowa: „Może to być wstawienie programu firm trzecich do plików gry”. Gracze komputerowi negatywnie postrzegają stosowanie cheatów/czitów, uznają je za działanie niezgodne z ideą czystej i uczciwej rywalizacji. Ponadto wysoko cenią całkowicie samodzielne pokonanie wyzwań, wykonanie zadań wymyślonych przez twórców gry – por. wypowiedź jednego z graczy: „Stosowanie czitów? Co to za przyjemność? Właśnie musi być pot, łzy, krew, błoto”, która świadczy o tym, że w środowisku graczy pozytywnie wartościowany jest wysiłek włożony w rozgrywanie danej gry. Z powyższych względów za stosowanie cheatów/czitów gracz może zostać ukarany – dostać permbana/permabana (zob. permban/permaban).
Słowo cheat/czit stanowi składnik frazy grać na cheatach/czitach, o znaczeniu ‘oszukiwać, używać w czasie gry ułatwień modyfikujących mechanikę działania danej gry wideo’ .
Przykłady użycia:
(Zgłoszenie: 24.09.2024, oprac. Agnieszka Rosińska-Mamej)
‘kradzież, wymuszenie; oszustwo’/’kradzież dokonana według określonej metody’, np. wyjeba typu blik, wyjeba blik – oszustwo, w którym wykorzystuje się system płatności mobilnych (BLIK); kradzież pieniędzy z czyjegoś konta dokonana za pomocą wyłudzonych kodów płatności’
W praktyce komunikacyjnej tworzone są również derywaty pochodzące od rzeczownika wyjeba (np. zdrobnienia i spieszczenia typu wyjebka, wyjebunia), zmienia się także składnia wyrażenia, na przykład: wyjebka na blika. Młodzież stosuje ponadto zwroty wyjebać kogoś na blika, ojebać kogoś na blika (w zn. ‘oszukać, okraść’)
Przykłady użycia:
(Zgłoszenie: 27.09.2024, oprac. Agnieszka Rosińska-Mamej)
’papieros samodzielnie wykonywany przez palacza’
Może być skręcany ręcznie albo robiony za pomocą specjalnej maszynki (nabijarki). Do jego wykonania potrzebny jest tytoń oraz bibułki bądź gilzy. Papierosy tego typu często są bardzo mocne. Wykonuje się je z tytoniu różnej jakości, co wpływa na ich smak i zapach.
Przykłady użycia:
1. Mam robcoki. Mój stary zrobił [nastolatek do kolegów](Z)
2. – Daj no szluga.
– Mam robcoki.
– Może być. (Z)
3. -Kurde stary czemu ta fajka jest taka mocna? -Spokojnie to robcok od mojego starego /https://www.miejski.pl/slowo-Robcok
(Zgłoszenie: 30.09.2024, oprac. Agnieszka Rosińska-Mamej)
’1. coś dobrego lub 2. życzenie komuś smacznego’
Przykład wykorzystania popularnego w slangu młodzieżowym sufiksu zgrubiającego -ówa celowo zapisywanego jako -uwa (np. dziekuwa, spaduwa, hotuwa). Antonim słowa rzygówa/ rzyguwa ’coś co jest niedobre, niesmaczne’.
Przykłady użycia:
1. -Smakówa. -Dzięki! (Z) [Do kolegi jedzącego kanapkę podczas przerwy]
2. Polecanko serdeczne, smakuwa wszystkim👨🍳🔥 #owsianka #przepis #redukcja #dlaciebie #viral /https://www.tiktok.com/@mamucior_
3. Po to też powstał nasz wspólny projekt „ale.smakuwa” by pokazać Ci, że zdrowie nie wymaga wielu wyrzeczeń, a cały proces zmiany może być przyjemny, a jednocześnie skuteczny!/ https://www.alesmakuwa.com/
4. „Smakuwa życia, czyli jedzenie tak dobre, że aż żyć się chce /https://www.instagram.com/smak_uwa/
5. Co by nie mówić smakua fest. Zapiszcie i zróbcie / https://www.youtube.com/watch?v=nu-mFVgGHlM
6. Smakuwa czy rzyguwa – Sekcja polecania i oceniania jedzenia / https://www.facebook.com/groups/191393978592309/
(Zgłoszenie: 30.09.2024, oprac. Agnieszka Rosińska-Mamej, Anna Wileczek)
‘mężczyzna (najczęściej w średnim lub starszym wieku), który namawia kobiety do robienia nagich zdjęć (zob. nudesy) i przesyłania mu ich – zwykle po to, by mógł się masturbować podczas ich oglądania’, także ‘mężczyzna, który – w sposób ordynarny i prostacki – próbuje nawiązać z kobietą kontakt słowny lub fizyczny o charakterze seksualnym (wbrew jej woli)’. Wyraz używany z dezaprobatą.
Przykłady użycia:
1. – Ale gooner! [chłopak do kolegi, komentując zachowanie mężczyzny zaczepiającego w galerii handlowej dziewczynę (Z)
2. Ewww, jaki gooner! [rozmowa za pomocą komunikatora internetowego; reakcja chłopaka na to, co opisuje jego kuzynka – dziewczyna pisze o nieprzyzwoitym zachowaniu kolegi względem niej]
(Zgłoszenie 30.09.2024, oprac. Agnieszka Rosińska-Mamej)
’lepiej wyglądać, być od kogoś atrakcyjniejszym głównie pod względem fizycznym; czynić starania, aby wyglądać bardziej atrakcyjnie np. na fotografiach niż inne osoby’
Czasownik moggować, a także rzeczownik mogger nawiązuje do popularnego w manosferze akronimu AMOG (’alfa male of the group’ – samiec alfa grupy). Często odnosi się też do bycia najbardziej wysportowanym, najsilniejszym w danej grupie. Mogger jest więc osobą, która jest lepsza/atrakcyjniejsza niż pozostałe. Zob. https://knowyourmeme.com/memes/mogging. W ramach moggowania dochodzi do tzw. looksmaxxingu, czyli czynności „upiększania” wizerunku (bardziej kwadratowa twarz, wyższy wzrost, szczuplejsze ciało), który jest prezentowany np. na zamieszczanych zdjęciach.
Przykłady użycia:
1. Tutaj macie scenę robienia fikołków przez redpillowca i jego zmoggowanie przez Chada / https://www.hejto.pl/wpis/janosik-to-arcydzielo-kina-przegrywowego-sama-fabula-zaczyna-sie-od-tego-ze-szla
2. Moggowac to jak np jestes na imprezie z jakims ziomkiem ktory jest duzo wyzszy niz ty ma szczeke chada i w porownaniu do niego jestes gownem i tak sie czujesz, wtedy jesteś moggowany i on cie mogguje / https://wykop.pl/wpis/60950873/co-to-znaczy-moggowac-i-cope-przegryw
3. [Rozmowa podczas przeglądania zdjęć:] Piotrek okrutnie zmogował Kubę na tym zdjęciu /Z/
4. Mireczek ćwiczący pewność siebie zostaje zmoggowany i uznaje crossdressing za jednyne rozwiązanie/ https://www.youtube.com/watch?v=NQeNLldT6ok
5. O jedną laskę, której się podobałem rywalizował łobuz. Mając na uwadze moje dobro i zdrowie uznałem, że w pojedynku o kobietę nie będe uczestniczył. Wolałem słowne zamiast fizyczne zmoggowanie /https://mirko.pro/mirko-anonim/clyratt3700409l4psei0zgn8.
(Zgłoszenie: 30.09.2024, oprac. Anna Wileczek, Anita Jagun)
’okrzyk radości, zachwytu, zwycięstwa lub parajęzykowy odpowiednik przeżywanych emocji’
Wyrażenie pochodzi od popularnego wśród młodzieży na Tik Toku youtubera, streamera i rapera z niepełnosprawnością intelektualną – Dawida Jaspera (Dawida Wójcika), który wypowiadał te słowa, drapiąc się po głowie i jedząc ciastko czekoladowe (Zob.https://www.tiktok.com/@dejwidek0707/video/7245643507870764315). Gagri gagri stał się także internetowym trendem za sprawą naśladowania opisanego zachowania Jaspera przez innych twórców internetowych, np. Bandurę i Nitro (Zob. też: https://nafakcie.pl/gagri-gagri-co-to-znaczy-nowy-trend/)
Przykłady użycia:
1. [Jeden z graczy, wygrywając grę:] Gagri gagri! Wygrałem! /Z/
2. Dlaczego ten Meduza ma więcej widzów niż ja? (…) Gagri gagri/ https://www.youtube.com/watch?v=hh4r6L1v20w/
3. Bandura robi gagri gagri z Jasperem/ https://www.tiktok.com/@masneszoty/video/7136186382623460614
4. To jest chyba najbardziej ikoniczne gagri gagri w historii/ https://www.tiktok.com/@telewizjadawidjaspertv/video/7260643889067986202
5. Jest to specyficzny challenge, któremu „ulega” w ostatnim czasie coraz więcej Youtuberów oraz Streamerów w tym między innymi Dawid Jasper czy Nitro. Wyzwanie to, polega na złapaniu się za głowę i wykrzyczeniu bajkowym słowem okrzyku „Gagri Gagri” /https://nafakcie.pl/gagri-gagri-co-to-znaczy-nowy-trend/
(Zgłoszenie: 30.09.2024, oprac. Anna Wileczek)
’określenie treści kulturowych i mediolektu (języka i stylu komunikacyjnego), tworzonych przez młodych użytkowników Tik Toka, należących do pokolenia Alfa i nieustannie podłączonych do sieci’
Na brainrot składają się przekazy, treści internetowe (np. memy), wyrazy/znaki pozbawione konkretnego sensu, nieprzydatne, odznaczające się niską jakością lub wywołujące negatywne odczucia estetyczne, zniekształcające myślenie i odbiór wrażeń itd. Określenie używane z dezaprobatą.
Słowo wywodzi się z języka angielskiego, gdzie oznacza 'gnicie mózgu’ („niemożność przestania myślenia na dowolny temat”) i jest stosowane m.in. do nazywania strategii korzystania przez dzieci i młodzież z portali społecznościowych, tj. tworzenia i pochłanianie treści wyłącznie rozrywkowych, wiralowych. Przykładem takich treści jest niezwykle popularny cykl filmowy „Skibidi toilet” z wielomilionowymi odsłonami na YouTube.
Termin ten pojawia się także w kontekście specyficznego języka (slangu), którym posługuje się pokolenie Alfa, wykorzystujące w swojej komunikacji wyrazy i wyrażenia, które mają funkcję wyłącznie ludyczną lub fatyczną, np. skibidi toilet, skibidi sigma, rizz yor gyat, fanum tax. Trudno podać ich znaczenie, ale są modne wśród młodych użytkowników, a ich znajomość i używanie świadczy o przynależności do określonej „wspólnoty dyskursu”.
Zob też.
Po sieci krąży ogłoszenie tłumaczenia… języka młodzieżowego. Czym jest brainrot?/ https://innpoland.pl/207383,co-to-znaczy-brainrot-slownik-generacji-alfa
Przykłady użycia:
1. 10 najlepszych dżwięków BRAINROT w piłce nożnej/ https://www.tiktok.com/@stefuriq/video/7392907895446293793
2. – Widzę, że brainrot w najlepszym wydaniu [nastolatek komentujący memy tworzone przez młodsze pokolenie użytkowników internetu] (zasłyszane)
3. – Hę! Brainrot! [nastolatka komentująca filmik, który pokazuje jej znajoma] (zasłyszane)
4. – Są takie ery w internecie. Brainrot to nowa era internetowych memów. Co parę lat internet tworzy takie internetowe śmieci. Co parę lat wylewa najgorsze pomyje. Moim, naszym brainrotem były MLG gaming. (…) MLG było tak około 2016, może bardziej 2015 roku, potem, koło 2018, wszystko zaczęło pikować w dół. W 2020 roku zaczęła się era shitpostu. (…) MLG było prekursorem shitpostu, shitpost był prekursorem brainrotu, a brainrot będzie prekursorem czegoś… nie wiem czego, czegoś nowego [fragment wypowiedzi ucznia szkoły średniej podczas warsztatów poświęconych socjolektowi młodzieży] (zanotowane podczas warsztatów).
(Zgłoszenie: 17.09.2024, oprac. Anna Wileczek, Agnieszka Rosińska-Mamej)
Lista słów, które znalazły się w finałowej dwudziestce plebiscytu Młodzieżowe Słowo Roku 2023:
Młodzieżowe Słowo Roku 2023 – REL
’zapowiedź lub przeczucie ważnych wydarzeń, zwykle o nieprzyjemnych konsekwencjach, odliczanie przed nadchodzącymi zdarzeniami’
Fraza pochodzi z popularnego w mediach społecznościowych filmiku – swoistej zapowiedzi ujawnienia nowych faktów przez Boxtela, związanych z Pandora Gate: „La la la la olbrzym idzie”. Zob. https://youtu.be/b9h9epcnHI8?si=HIaMk9DZdTD_JZri. Motyw ten doczekał się wielu trawestacji i przeróbek, stając się wiralem oznaczonym jako #olbrzymidzie, np. https://www.youtube.com/watch?v=jjfVYrbXOLE lub https://www.tiktok.com/@lop3z___twitch. W środowiskach młodzieży cytat: „Olbrzym idzie” używany jest także do komentowania różnych sytuacji, zwykle budzących niezbyt pozytywne emocje.
Przykłady użycia:
1. Olbrzym idzie. Będzie drama /Z/
2.Cicho! Olbrzym idzie /Z/
3. Tete bawi się w Boxdela i robi odliczanie: „Olbrzym idzie”/ https://glamrap.pl/tede-bawi-sie-w-boxdela-i-robi-odliczanie-olbrzym-idzie/
4. Olbrzym idzie ze sprawdzianami: https://www.youtube.com/watch?v=wwC1fHIAy5o.
5. Olbrzymidzie.pl to ściema/ https://www.youtube.com/watch?v=sp0fNSfhOL4
Zgłoszenie: 14.09.2024, oprac. Anna Wileczek
Mako to anonimowy duet, który szturmem podbija polski rynek muzyczny. W skład grupy wchodzi dwóch braci (Kucharskich?) – Igor (kompozytor i producent) oraz Maks (wokalista). W 2021 zaczęli bawić się w układanie infantylnych, żartobliwych piosenek. Wiosną 2023 roku wydali swoją debiutancką płytę, zatytułowaną Euklides. W grudniu tego samego roku ukazała się druga płyta pt. Arkadia. Mako to sukces „domowej roboty”, nie stoi za nimi żadna duża wytwórnia. Ich hit Bardzo Mała Żaba stał się viralem, był jednym z najpopularniejszych utworów 2023 roku i ma do dziś 10 mln. wyświetleń na YouTube. Nawet zespół LemON nagrał własną jego wersję. W serwisie Spotify
Mako dopiero się rozkręcają – w ubiegłym roku 644 tys. słuchaczy odtworzyło ich piosenki 3,6 mln razy.
Mako tworzą „eksperymentalną mieszankę więziennego jazzu, czeskiego trip-hopu, neo-klasycznego darkwave’u i folktroniki z domieszką bubblegum popu i nu-metalu” (to oficjalny cytat z ich strony na YouTube). „To długa seria piosenek, częściej szkiców, sprawiających wrażenie na poły improwizowanych, mających bawić przede wszystkim samych twórców”, coś w rodzaju „melorecytacji, niby-rap niesiony perkusyjną pętlą, skromnie inkrustowaną skreczami”, eksperymentalna mieszanka popu, rocka i hip-hopu. W piosenkach duetu, stylizowanych na dziecinne,
mocno absurdalne rymowanki, w których sens przeplata się z bezsensem, śpiewanych przez wokalistę głosem z infantylną artykulacją, który brzmi, jakby należał do 10-latka, można dostrzec m.in. „konsekwentną apologię codzienności, wynoszenie na piedestał przedmiotów tak zwykłych, że aż niezauważalnych – paczkomatu, bułki, skarpetki” oraz nawiązania (pop)kulturowe (np. Zgubiłem się w supermarkecie jako dialog z Lost in the Supermarket zespołu The Clash). Piosenkom towarzyszą kreskówkowe klipy, udające dziecięce bazgroły. Twórczość Mako podoba się dzieciom, które w naturalny sposób czują i lubią absurd. Najwięcej emocji, szczególnie wśród rodziców, budzą teksty
skupione na fizjologii, typu: Siku siku mocz czy Puściłem bąka na pogrzebie.
Mako zagrali swój pierwszy Bardzo Mały Koncert w warszawskiej Proximie w maju 2024 roku. Wkroczyli też w przestrzeń rynkową. Można nawet kupić gażdety z charakterystycznymi postaciami z ich piosenek (choćby „bardzo małą żabą”). A List miłosny do „Paczkomatu” doczekał się odpowiedzi ze strony InPostu: Mako zaprojektowali jeden z warszawskich paczkomatów.
Źródła:
Jarek Szubrycht, Ten utwór jest kozacki / Sikam jak wąż strażacki". Duet Mako podbija internet,
https://wyborcza.pl/7,113768,30801576,polska-mlodziez-spiewa-o-tym-co-wychodzi-z-pecherza-
fenomen.html
Oliwier Nytko, Ich piosenka o paczkomacie podbiła polskiego YouTube. Zauważył to InPost i
zrobiło się ciekawie, https://spidersweb.pl/2024/01/mako-inpost-paczkomat.html
Zob też:
Mako – Bardzo Mała Żaba (Official Video), https://www.youtube.com/watch?v=xWIO_ibvRuIttps://goingapp.pl/artysta/mako
Duet Mako: bracia, którzy podbili polski Internet, zagrają pierwszy koncert
https://www.youtube.com/@MakoMakoMusic
(15.09.2024, oprac. Monika Bator)
1. 'określenie miejsc, zdarzeń, sytuacji, doświadczeń niedorzecznych, nieprawdopodobnych, zadziwiających lub przerażających’
2. w odniesieniu do osoby – 'przegryw, dziwak, nieudacznik’
W języku ogólnym Ohio to nazwa stanu w zachodniej części USA, w memach internetowych natomiast stanowi żartobliwy lub ironiczny komentarz do prezentowanych treści, oparty na komizmie sytuacyjnym. Podobną tendencję obserwujemy przy slangowej adaptacji nazw miejscowych takich jak Kongo, Meksyk czy Stegna.
Ustalenie genezy slangowego znaczenia Ohio nie jest proste. Informacje zaczerpnięte z różnych źródeł przedstawiają odmienne wersje. Według jednej z teorii popularność „Ohio” na skalę światową jest przypadkowa, ponieważ każdy stan w Ameryce doczekał się żartów na temat swojego regionu https://www.reddit.com/r/OutOfTheLoop/comments/17st06w/comment/k8s5e1p/?utm_source=share&utm_medium=web3x&utm_name=web3xcss&utm_term=1&utm_content=share_button . Natomiast, jeśli spojrzymy na Google Analytics zauważymy, że zainteresowanie frazą „ohio meme” pojawiło się dopiero we wrześniu 2022 roku https://trends.google.com/trends/explore?date=2013-01-01%202024-08-12&q=ohio%20meme.
Dla porównania, według danych ze strony „Know your meme” już w 2016 istniała „seria memów” opisana jako „Ohio vs The World”, w których to Ohio, będące stanem w Ameryce, chciało „zawładnąć” światem lub w innej wersji – podkreślano jakieś nieznane zagrożenie mogący zniszczyć Ohio, albo też – cały świat miał należeć do Ohio https://knowyourmeme.com/memes/cultures/ohio.
Pojawiają się też opinie że nazwa Ohio jako element memów została spopularyzowana przez piosenkę „Swag like Ohio” z 2011 stworzoną przez artystę Lil B (https://www.youtube.com/watch?v=GfqDIcrhqxM), która doczekała się licznych przeróbek, np.https://www.youtube.com/watch?v=VHokKcwWnx0 i jest wiralowym podkładem muzycznym dla wielu humorystycznych realizacji.
Być może początkiem „złej” reputacji Ohio, która wiąże z tym miejscem absurdalne zdarzenia, dziwnych ludzi, nietypowe sytuacje, było zdjęcie z 2016 r. z napisem: Ohio will be eliminated, wyświetlane na przystanku autobusowym. Dla porównania – stereotyp miejsca jako „stanu umysłu” funkcjonuje także w przypadku polskiego Sosnowca, Wąchocka, Bydgoszczy czy Podlasia (por. komentarze: Ohio to takie amerykańskie Podlasie; Ohio to taki amerykański Sosnowiec; Niektórzy twierdzą, że Bydgoszcz jest jak Ohio: https://www.youtube.com/watch?v=I1CmdcRY2bE).
Od 2022 wiralem stała się fraza Only in Ohio, nawiązująca do piosenki CG5 o takim tytule (https://www.youtube.com/watch?v=6tPnWr-V-2M), wykorzystywana jako żartobliwa pointa lub ironiczny komentarz do prezentowanych sytuacji.
Przykłady użycia:
1. Nie mówi się Ohio tylko Ohajo (sprawdzałem)/ https://www.tiktok.com/@ptaszek.hot/video/7203268834055277829
2. Ohio to stan umysłu /https://www.youtube.com/watch?v=jdkGupif0rE.
3. Takie rzeczy tylko w Ohio. [Komentarz do filmiku:] W Ameryce, gdzieś w Ohio,/ Ino wszyscy chlajo, ćpajo./ Przebrały się wszelkie miarki,/ I spieprz@jo im kosiarki/ https://joemonster.org/filmy/116787.
4. Założę się, zanim się zorientujesz,/ Cały ten świat zostanie przejęty,/ przez Ohio!/ Tylko w Ohio, Ohio/ https://www.poeto.pl/wiersz/280398/Tylko_w_Ohio.
5. Ohio jest to polskie. To ostatnio dość popularny mem/ https://www.tiktok.com/@rost_minecraft/video/7162595488963792134.
Zob też. Ohio to mem, który podbił TikToka, https://vibez.pl/wydarzenia/ohio-to-mem-ktory-podbil-tiktoka-o-co-w-nim-chodzi-6852687769988032a.
(Zgłoszenie: 01.07.2024 r., oprac. Jakub Kostecki, Anna Wileczek)
wyrażenie powstało w wyniku zestawienia dwóch bardzo popularnych w slangu pokolenia Alfa słów, tj. skibidi i sigma; określa osoby, które należą do pewnej grupy (np. zwolenników lub odbiorców określonych treści, znajomych), są w czymś dobre, mają jakieś osiągnięcia lub czymś się wyróżniają.
W niektórych kontekstach wyrażenie jest używane synonimicznie zamiast słowa rizzler (tu: człowiek obdarzony charyzmą, czarujący, wpływowy).
Na upowszechnienie wyrażenia wpłynęła zapewne płyta A Skibidi-Sigma in Ohio (Lord Duke PenalGland) z 2023 r. i „recykling kulturowy” (przetwarzanie) tego powiedzenia, np. zob. np. Skibidi sigma. Official sigma song, https://www.youtube.com/watch?v=IzVy-lebcO4.
Przykłady użycia:
1. Skibidi sigma rizzler /https://lol.arrmy.gg/pl/team/7584/index
2. Skibidi sigma. Nic dodać nic ująć / https://www.facebook.com/reel/1227336658240105
3. -Ultra skibidi sigma ohio w rizz/ –Co jak co ale nie ohio jak juz to loksmaxxing (dialog w sekcji komentarzy do postu) https://www.facebook.com/photo/?fbid=331224590064391&set=a.331224623397721
4. Dlaczego nie palisz i nie pijesz, bo jestem skibidi sigma /https://www.tiktok.com/@improve.y0urself_pl/video/7376728166338956577
5. Mega dzicz WW strim skibidi sigma /https://www.twitch.tv/videos/2196469299
(Zgłoszenie: 06.08.2024 r. oprac. Anna Wileczek)
wym. [pedeef]
'pedofil’
Akronim opisujący osobę o skłonnościach pedofilskich stosowany w komentarzach zamiast właściwego słowa, które grozi otrzymaniem tzw. „bana” (ang. ban 'zakaz’). Homonim skrótowca PDF (ta sama wymowa) oznaczającego w języku ogólnym jeden z formatów dokumentów tekstowych (pochodzi od angielskiego określenia Portable Document Format)
Przykłady użycia:
1. – Słyszałeś, że [X] okazał się PDF-em? – Co za zwyrol! /Z/
2. Pedeefów pełno w Internecie /Z/
Zgłoszenie: 16.04.2024, oprac. Anna Wileczek
’ulepszyć w najwyższym stopniu’
Słowo pochodzi ze slangu graczy komputerowych, gdzie odnosi się np. do czynności ulepszania lub rozwijania postaci lub przedmiotów do najwyższego, możliwego poziomu.
W rodzinie wyrazów znajduje się także przymiotnik – wymaksowany ’najlepszy z możliwych’
Przykłady użycia:
1. Wymaksowałem swoją postać na trzydziesty level /Z/
2. Dzisiaj wymaksowałem wszystkie swoje emotki w Stumble Guysie /Z/
3. God Of War: Jak wymaksować grę? God of War poradnik, solucja / https://www.gry-online.pl/S024.asp?ID=1881&PART=97
4. Jak wymaksować zdrowie oraz wytrzymałość w Dying Light 2 Poradnik /https://www.youtube.com/watch?v=ecccFC_n0zk
5. Znacie jakiś aktualny poradnik, jak wymaksować efekty (polubienia i matche) na #tinder ? /https://wykop.pl/wpis/69263225/znacie-jakis-aktualny-poradnik-jak-wymaksowac-efek
6. Jak wygląda wymaksowany skin LeBrona Jamesa w Fortnite. Kilofy, style, plecaki i więcej /https://boop.pl/fortnite/jak-wyglada-wymaksowany-skin-lebrona-jamesa-w-fortnite-kilofy-style-plecaki-i-wiecej/
7. Wymaksowałem ostatnie kolokwium /Z/
(Zgłoszenie: 8. 09.2024, oprac. Anna Wileczek)
’wspaniały, imponujący, piękny’
Pochodzi od ang. epic 'epicki, powiązany z epiką jako rodzajem literackim’, ale upowszechniło się w znaczeniu potocznym jako 'świetny, fantastyczny’.
Przykłady stylizacji ze słowem epicki:
1. Epicki flip – projekt („eksperyment społeczny” zapoczątkowany przez spekulanta finansowego – Rafała Zaorskiego, który chciał sprzedać apartament znajdujący się w warszawskim wieżowcu przy ulicy Złotej 44, dzieląc go najpierw na 20 tys. udziałów. Zob. „Epicki flip” przy ul. Złotej 44 w Warszawie – czy aby na pewno epicki? / https://www.traple.pl/epicki-flip/
2. EPICKI trening z Poczciwym Krzychem! 💪 – Z (hydro)łapy #3 /https://www.youtube.com/watch?v=_-R6ZqvBjk4
3. „Stranger Things” wstaje z kolan! Epicki finał epickiego sezonu (BEZ SPOILERÓW) / https://newonce.net/artykul/stranger-things-wstaje-z-kolan-epicki-final-epickiego-sezonu-bez-spoilerow
4. To będzie epicki pojedynek!
Źródło: https://memy.jeja.pl/102128,to-bedzie-epicki-pojedynek.html
5. Epicki haul kosmetyczny /
Źródło: https://www.cienistosc.pl/2017/09/epicki-haul-kosmetyczny.html
6.#02 Jak planować epickie kampanie promocyjne? Rozmowa z Kamilą Rowińską – #znanamarkaonline – podcast / https://www.empik.com/02-jak-planowac-epickie-kampanie-promocyjne-rozmowa-z-kamila-rowinska-znanamarkaonline-podcas-ceplin-joanna,p1261711632,ebooki-i-mp3-p
7.Zdjęcia z kategorii: Epickie Profilowe /https://pl.freepik.com/zdjecia/epickie-profilowe.
Oprac. Anna Wileczek
’zespół pozytywnych cech i jakości wpływających na dobrą ocenę danej osoby’
Znaczenie nawiązuje do pojęcia aury w ezoteryce i parapsychologii, gdzie wiąże się ona ze zjawiskiem niematerialnych kolorów oraz kształtów otaczających ludzi i przedmioty. Z naukowego punktu widzenia jest polem energetycznym emitowanym przez ludzki organizm.
W młodomowie służy określeniu „stopnia” pozytywności danej osoby, np. mieć aurę lub nie mieć aury. Aurę można też zdobyć jak punkty, mówi się np. „Aura + 12847” lub „Aura – 2847”; chodzi o podniesienie uczucia zadowolenia z siebie bądź jego obniżenie. „Jak się zdobywa aurę, to człowiek uniknął jakiegoś zawstydzenia, jest z siebie zadowolony”. Utrata aury wiążę się z deprecjacją i obniżeniem (własnej) wartości m.in. przez jakieś niefortunne zdarzenie: potknięcie, zająknięcie się, pomyłkę. Punkty aury stanowią wiralowy trend na TiKToku z liczbą ok. 150 mln. postów: https://www.tiktok.com/@getneonsupply/video/7372202822462410027
Przykłady użycia:
1. +1000 do aury jeśli przyniosłeś coś innego niż plecak🗿/ https://www.tiktok.com/@slowak_chorzow/video/7381545060858350881
2. Jak się zdobywa aurę, to człowiek uniknął jakiegoś zawstydzenia, jest z siebie zadowolony /Z/
3. Patrz, ten gostek ma rozsunięty plecak. Minus dziesięć tysięcy do aury /Z/
4. Widze że dużo ludzi nie wie o co chodzi więc tłumaczę, -x aura mów się wtedy kiedy zrobimy coś zawstydzającego np. potkniemy się przy ludziach albo pomachamy do osoby która witała się z kims innym / https://www.tiktok.com/@interwebi/video/7379474262731672865?q=aura%20j%C4%99zyk%20polski&t=1719811943798
5. Ja, gdy ktoś powiedział „-1000 do aury”, a ja nie wiem, o co chodzi i po raz pierwszy poczułam się staro /https://www.tiktok.com/@interwebi/video/7379474262731672865?q=aura%20j%C4%99zyk%20polski&t=1719811943798.
(Zgłoszenie: 24.06.2024 r., oprac. Anna Wileczek)
’nieść pomoc drużynie, doprowadzić ją do zwycięstwa, być najlepszym zawodnikiem w grze’
Kerowanie pochodzi od angielskiego czasownika carry – 'nieść’. Określenie carry the team było używane przez komentatorów sportowych na określenie sytuacji zawodnika, który wniósł kluczowy wkład w zwycięstwo drużyny. W grach komputerowych stosowane jest w tym samym kontekście. Zwrot ten oznacza wygrywanie gry za drużynę. Służy do określenia tego, co robi najlepszy gracz, który jest określany jako OP (overpowered). Może czasami być jednak używane w negatywnym kontekście dla oznaczenia działania gracza uznanego za jedynego wartościowego członka zespołu.
Słowo „carry” prawdopodobnie zostało spopularyzowane przy okazji rozpowszechnienia się gier typu MOBA (Multiplayer Online Battle Arena), które łączą elementy strategii czasu rzeczywistego, action-RPG i zręcznościówki. Przy najpopularniejszej strategii we wspomnianych rozgrywkach na dolną linię obrony udają się dwie osoby, przy czym jedna ma zadanie tylko pomagać drugiej „rosnąć w siłę”. Przy takim ustawieniu druga postać szybko staje się potężniejsza od reszty i jest w stanie pokonać całą drużynę wroga, więc keruje swój team.
W języku polskim określenie „carry” dało początek czasownikowi carrować i kerować i weszło do szerszego użytku także w innych grach drużynowych, m.in. w CS:GO.
Na Reddicie pojawiła się teoria, że wyrażenie carried the team zostało pierwszy raz użyte przez użytkownika o nazwie Jimmy „DarealMVP” P. F. Changkins podczas gry Goldeneye dostępnej na Nintendo64. W wieloosobowej rozgrywce Jimmy miał grać jako naukowiec, niszcząc swojego przyjaciela, który grał Agentem 007. Zapytany, co miał na myśli, odpowiedział, że uratował całą bazę dzięki swoim umiejętnościom.
Przykłady użycia:
1. No i znowu musiałem kerować całą grę /zasłyszane/
2. Było blisko, ale udało mi się to wykerować /zasłyszane/
3. Kiedy w końcu będę mógł was skończyć kerować 🥵/ https://www.facebook.com/agoesports/photos/a.1876519542634725/3290756014544397/?type=3
4. Kerować musisz ranga musi się zgadzać / https://www.facebook.com/agoesports/photos/a.1876519542634725/3290756014544397/?type=3
5. Ktoś musi kerować / https://x.com/xNvimvDx/status/1798481513308414452
7. Daj się KEROWAĆ w CS:GO! Jak odróżnić od boostowanych? | Mervo / https://www.youtube.com/watch?v=TXFKgCNGC2E
8. LUX – CZYLI JAK KEROWAĆ NOBOW Z DRUŻYNY. | Jactroll uczy | PORADNIK! / https://www.youtube.com/watch?v=wWDfGB8mXrI
9. Carrying – kerować grę, czyli bycie najlepszym w drużynie, prowadzenie zespołu do zwycięstwa / https://gamingsociety.pl/artykul/slownik-csgo-najwazniejsze-nazwy-skroty-i-hasla-3089/
10. Jak carrować gry supportem /https://www.tiktok.com/@make_it_league/video/7303596284164787488.
(Zgłoszenie: 10.06.2024, oprac. Katarzyna Skubik)
Polski
English