mood killer
Dodano: 6 stycznia 2025 przez Anna Wileczek‘coś (np. sytuacja, zdarzenie), co sprawia, że psuje się komuś humor’; ‘ktoś, kto psuje innym humor’
Wyrażenie wywodzi się z j. ang . [dosł.] ‘zabójca nastroju’.
W slangu młodzieżowym wyraz mood (z j.ang.) i zdrobnienie moodzik (pol.) oznacza 'nastrój, humor, samopoczucie’.
Przykłady użycia:
1. (…) Mówię, że amerykański, a ona, że nie ma. Nie ma! No taki mood killer to był! [nastolatek opowiada znajomym o zamawianiu jedzenia](Z)
2. – Nie ma większego mood killera, niż gdy komputer się scrashuje i utraci się save’a [rozmowa znajomych] (Z)
3. Kończące się kapsułki to prawdziwy mood killer / https://www.instagram.com/grace_thebeagle/reel/C-7xJRIIZzu/
(Zgłoszenie: 02.01.2025, oprac. Agnieszka Rosińska-Mamej)