kapać dripem

Być modnie i stylowo ubranym, dobrze wyglądać, dobrze się prezentować.  Zwrot wywodzi się od powstałego w slangu amerykańskim znaczenia słowa drip ’modne ubranie, stylizacja, wygląd’ (słowo to używane jest także jako czasownik: You’re dripping = You have the drip) oraz przenośnego znaczenia czasownika drip w zwrocie drip with (zob. np. dripping with jewellery 'obwieszony biżuterią’; dosłownie 'cieknący, kapiący biżuterią’). Ktoś, kto kapie dripem, wygląda modnie i z klasą.

Przykłady użycia

1. Jego stylówa kapie dripem! /Wypowiedź nastolatki/

2. Od ciebie kapie dripem, a ode mnie dopem /https://www.facebook.com/105595091260337/posts/od-ciebie-kapie-dripem-a-ode-mnie-dopem/151230936696752/

(oprac. Anna Wileczek, Joanna Senderska)

Aktualizacja hasła: 2 listopada 2022.