mrozi(ć)

Odczuwać zażenowanie, oceniać zdecydowanie negatywnie sytuację lub zachowanie. Wykrzyknienie: „Ale mrozi!”  jest jednocześnie wyrażeniem negatywnej oceny i towarzyszących jej emocji w reakcji na konkretne doświadczenie. Mrozić może nie tylko głupie zachowanie, bezrefleksyjność innej osoby, kompromitacja, ale także niski poziom wytworów kultury, w tym popularnej, np. memów, streamu lub żartów.  „Ale mrozi” bywa synonimem wyrażeń giga cringe czy yikes [czytaj: jajks] 'wstyd, żenada’. Z tego powodu wyraz pochodny – mrożonka/ mrożonki  jest wymieniany obok sucharów 'nieśmiesznych, mało błyskotliwych żartów’. Z kolei sprawca stanu zażenowania jest nazywany mrozicielem.

Przykłady użycia:

– Żarty o League of Legends *UWAGA BO MROZI

/ https://www.youtube.com/watch?v=akpJIu_GBcI/

Widziałeś to nowe zdjęcie XYZ praktycznie z tyłkiem na wierzchu?

– Tak, strasznie zmroziło 🥶🥶🥶 /https://zymopedia.fandom.com/pl/wiki/Ale_mrozi/

– [Nastolatek po wysłuchaniu audycji pt. „Nosal wkręca” w Radiu Zet] To już tak mrozi, że nie da się słuchać! /zasłyszane/

 

(Zgłoszenie: 02. 10.2021. oprac: Anna Wileczek)