określenie afery (tzw.dramy) związanej z zachowaniami i treściami pedofilskimi, groomingiem i przemocą wobec młodych fanów, dotyczącej środowiska youtuberów.
wariant zapisu: Pandora Gate
Wyrażenie odwołuje się do imienia Pandory (w mitologii greckiej to piękna kobieta na Ziemi zesłana przez Zeusa z puszką, w której były zamknięte wszystkie nieszczęścia i choroby. Była to kara dla ludzi za to, że Prometeusz złożył bogom fałszywą ofiarę). Angielski przyrostek gate ’brama’ odnosi się do sytuacji o cechach skandalu.
Afera Pandoragate wybuchła na początku października, gdy znany youtuber Sylwester Wardęga, prankster i twórca kanału Wataha, opublikował film na temat skandalu związanego z wykorzystywaniem nieletnich dziewczyn przez niektórych najbardziej znanych youtuberów w Polsce. Wśród nich był Stuu, który w 2014 r. korespondował z trzynastolatką, wysyłał jej wiadomości o charakterze erotycznym, proponował spotkania. Materiał Sylwestra Wardęgi otworzył „puszkę Pandory”, czyli „uruchomił” cykl filmów i wypowiedzi na ten skrywany wcześniej temat. Materiał na ten temat zamieścił także inny youtuber – Konopsky. Przedstawił nowe relacje młodych dziewcząt mających kontakty ze Stuartem „Stuu” Kluz-Bartonem oraz informacje na temat innych influencerów takich jak Boxdel, Dubiel, DJ Pallaside, Vertez, Vojtaz czy Dissowskyy.
Swoje wypowiedzi – wyjaśnienia publikowali także influencerzy, których nazwiska zostały ujawnione
Czytaj więcej na: https://www.wirtualnemedia.pl/artykul/konopskyy-pandora-gate-stuu-boxdel-dubiel-influencerzy-spotlight-agency-pedofilia-seks-porno-dzieci
Przykłady użycia:
1. Kto jest zamieszany w Pandora Gate? Zobacz osoby, które zostały oskarżone w aferze. Kim są ci znani influencerzy? /https://gra.pl/kto-jest-zamieszany-w-pandora-gate-zobacz-osoby-ktore-zostaly-oskarzone-w-aferze-kim-sa-ci-znani-influencerzy/ar/c12-18001799
2. Hakerzy działają w sprawie Pandora gate / Z/
3. Słyszałeś o Ryśku? Spotyka się ze studentką. Prawie jak Pandora Gate. Cha cha… /Z/
(Zgłoszenie: 10.10.2023, oprac. Anna Wileczek)
’dziwak, odmieniec, osoba, która zachowuje się dziwacznie lub wykazuje odchylenia od normy’.
Słowo wywodzi się z potocznej angielszczyzny, gdzie przymiotnik creepyoznacza 'straszny, dziwny, nienaturalny, wywołujący przerażenie’. Jedno ze znaczeń – jak wskazuje Camridge Dictionary – odnosi się także do nieaprobowanych zachowań seksualnych.
W polskim slangu rzeczownikowa wersja creep określa nie tylko człowieka, którego zachowanie jest dziwne, odbiegające od normy lub sprzeczne z zasadami społecznymi, ale także osobę o skłonnościach pedofilskich. Być może na upowszechnienie tego ostatniego znaczenia wpłynęła tzw. Pandoragate.
Zob. także ballada rockowa Creep (debiutancki syngiel) zespołu Radiohead: https://pl.wikipedia.org/wiki/Creep
‘coś co się stało’, zostało powiedziane w przeszłości w określonym kontekście, a teraz jest inaczej interpretowane’; ‘coś zmieniło znaczenie pod wpływem późniejszych wydarzeń’.
Przykładem, że „coś się źle zestarzało”, jest wypowiedź Stuu mówiącego, że lubi liczbę 12 (Lubię numer 12!); por. YouTube: https://www.youtube.com/shorts/I_xmtIZxfeg). Podany wyżej przykład ma związek z największym skandalem ostatnich lat w polskim internecie, czyli aferą pedofilską Pandoragate i upodobaniem youtubera (członka „Team X”) Stuu (Stuarta Burtona: https://pl.wikipedia.org/wiki/Stuart_Burton) do kontaktów z nieletnimi dziewczynkami. Późniejsze wydarzenia spowodowały, że ulubiony numer Stuu (dwanaście) pojawił się w zupełnie innym kontekście niż pierwotnie: YouTube: https://www.youtube.com/shorts/I_xmtIZxfeg) .
„Ja mam 18 lat, Ty masz 12 lat, ale to nie jest grzech, gdy z Rezim i Pingwinem weźmiemy cie we trzech” 🤣🤣🤣🤣 To też się bardzo źle zestarzało 🤣🤣🤣/ https://www.youtube.com/watch?v=0Iw-umGlyC8.