[wym. mejt] – ang. mate 'kumpel, ziomek’. Słowo jest hybrydą łączącą w typowy dla slangu młodzieżowego sposób elementy werbalne i graficzne znaki cyfrowe (zob. też Gr8 'grate’ – 'wspaniale’,  b8 'bate’  'przynęta, podpucha’, H8 – 'hate’ nienawiść, nienawistny). Przykłady użyć 1. Kopiowanie tatuażu idola – nie, tatuaże inspirowane idolem – cool dziara m8. 2. Przegrali […]

ang. away from keyboard  'z dala od klawiatury’. Skrótowiec określający stan offline i brak (zwykle chwilowy) możliwości uczestnictwa w internetowej grze lub konwersacji. Zastępuje w rozgrywkach typu MMO  'Massively Multiplayer Online Game’ – popularny w komunikacji  polski skrót zw ’zaraz wracam’. Przykład użycia: – Dlaczego on się nie rusza, kiedy pushują nam topa*? – Bo […]

Bazowane lub baza – to kolejno przymiotnik i rzeczownik, wyrażające pozytywną ocenę, aprobatę lub nawet podziw, zgodę ze stwierdzeniem rozmówcy. Słowa bywają niekiedy używane również ironicznie. Nawiązują do obecnych w amerykańskim slangu znaczeń słowa based* 'zgadza się, masz rację’, także 'ktoś/ coś świetny/e; wyjątkowy/e,’ oraz prawdopodobnie base ‘dobry, świetny’ (zob. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=based; https://www.urbandictionary.com/define.php?term=base). W latach 80. […]

Akronim pochodzący od angielskiego wyrażania: bring up my post ‘podnieś/ podbij mój post’. Znaczenie polskie: ‘Boże unieś mój post’ jest wtórne. Występuje zazwyczaj w komentarzach pod postem na portalu społecznościowym i oznacza chęć odświeżenia tematu i zwiększenia zasięgu danego wpisu. Komentowane posty wyświetlane są ponownie u odbiorców. Zaznaczenie aktywności czytelnika wpisu przez umieszczenie słowa BUMP […]

’zgadzać się, identyfikować się z czymś’. Słowo jest skrótem od relatable. Wywodzi się z języka angielskiego, gdzie oznacza, że coś jest możliwe lub łatwe do powiązania z tematem. W komunikacji młodzieży oznacza utożsamienie się z czymś, potwierdzenie, aprobatę czegoś. Zaprzeczenie nierel oznacza dezaprobatę, niezgodę. W  2023 pojawił się także czasownik  relować w znaczeniu 'zgadzać się, […]