smash czy pass

Wyrażenie smash czy pass (w oryginale: smash or pass) wywodzi się z gry, której uczestnicy głosują, kto – widoczny na zdjęciu lub wideo, zwykle celebryta lub osoba nieznana uczestnikom gry – jest według nich atrakcyjny, a kto taki nie jest, dosłownie: z kim chcieliby uprawiać seks, a kogo by sobie „odpuścili”. Wyrażenie przedostało się  do życia codziennego i używane jest przy ocenianiu czyjegoś wygląd. Smash – ładny, podoba mi się, jestem zainteresowany. Pass –  nie jestem zainteresowany, nie podoba mi się.

Przykład użycia

1. – Piotrek z 2b: smash czy pass?

– Zdecydowanie smash!  /z rozmowy nastolatek/

3. O, jest taki smash /Z/

(Zgłoszenie: 26.10.2022, oprac. Dominika Czarnota-Zdybicka, Joanna Senderska)

Szukaj hasła

Generic selectors
Exact matches only
Szukaj
Szukaj
Post Type Selectors